без примеровНайдено в 2 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
смертность
ж
Sterblichkeit f
Medical (Ru-De)
смертность
f
Sterblichkeit f, Mortalität f
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Таким образом, на новом, более высоком уровне развития человечества опять установилось некоторое равновесие между рождаемостью и смертностью с незначительным общим приростом населения.Auf höherem Niveau der Bevölkerungszahlen stellte sich so ein neues Gleichgewicht zwischen Geburten- und Sterberate ein, mit einem geringen Bevölkerungswachstum.Вернеке, Александр / Биологизм и идеологическая борьбаWernecke, Alexander / Biologismus und ideologischer KlassenkampfBiologismus und ideologischer KlassenkampfWernecke, Alexander© Dietz Verlag Berlin 1976Биологизм и идеологическая борьбаВернеке, Александр© Dietz Verlag Berlin, 1976© Издательство "Мысль", 1981
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
смертность за пять лет
Fünfjahresmortalität
общая смертность
Gesamtsterblichkeit
смертность за год
Jahrestodeszahl
ранняя детская смертность
Kinderfrühsterblichkeit
поздняя детская смертность
Kinderspätsterblichkeit
детская смертность
Kindersterblichkeit
смертность детей младшего возраста
Kleinkindersterblichkeit
смертность от рака
Krebssterblichkeit
материнская смертность
Müttersterblichkeit
перипартальная смертность
Müttersterblichkeit
смертность рожениц
Müttersterblichkeit
смертность новорожденных
Neomortalität
смертность новорожденных
neonatale Mortalität
смертность новорожденных
Neugeborenensterblichkeit
операционная смертность
Operationsmortilität
Формы слова
смертность
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | смертность | *смертности |
| Родительный | смертности | *смертностей |
| Дательный | смертности | *смертностям |
| Винительный | смертность | *смертности |
| Творительный | смертностью | *смертностями |
| Предложный | смертности | *смертностях |