about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Русско-немецкий словарь по общей лексике
  • Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
  • Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
  • Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.

трусить

  1. трус`ить

    разг.

    (сыпать) schütten vt

  2. трус`ить

    разг.

    (бежать рысцой) traben vi (h, s); trotten vi (h, s) (только о лошади)

  3. тр`усить

    sich fürchten; Angst haben (перед кем-либо - vor D); feige sein

Примеры из текстов

По-моему, он все-таки немного трусил и поэтому стал болтать без умолку.
Es war klar, dass er sich doch etwas fürchtete und deshalb ohne Unterbrechung sprach.
Лукьяненко, Сергей / Танцы на снегуLukianenko, Sergej / Das Schlangenschwert
Das Schlangenschwert
Lukianenko, Sergej
© 2007 Beltz & Gelberg
© 2001 Sergej Lukianenko
Танцы на снегу
Лукьяненко, Сергей

Добавить в мой словарь

трусить1/3
schütten

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

трусить рысцой
nachzotteln

Формы слова

трусить

глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитивтрусить
Настоящее время
я трушумы трусим
ты трусишьвы трусите
он, она, оно труситони трусят
Прошедшее время
я, ты, он трусилмы, вы, они трусили
я, ты, она трусила
оно трусило
Наст. времяПрош. время
Причастиетрусящийтрусивший
Деепричастиетруся (не) трусив, *трусивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.труситрусите

трусить

глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
Инфинитивтрусить
Настоящее время
я трушумы трусим
ты трусишьвы трусите
он, она, оно труситони трусят
Прошедшее время
я, ты, он трусилмы, вы, они трусили
я, ты, она трусила
оно трусило
Наст. времяПрош. время
Причастиетрусящийтрусивший
Деепричастиетруся (не) трусив, *трусивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.трусьтрусьте

трусить

глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитивтрусить
Настоящее время
я трушумы трусим
ты трусишьвы трусите
он, она, оно труситони трусят
Прошедшее время
я, ты, он трусилмы, вы, они трусили
я, ты, она трусила
оно трусило
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиетрусящийтрусивший
Страдат. причастие*трусимыйтрушенный
Деепричастиетруся (не) трусив, *трусивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.труситрусите
Инфинитивтруситься
Настоящее время
я трушусьмы трусимся
ты трусишьсявы труситесь
он, она, оно труситсяони трусятся
Прошедшее время
я, ты, он трусилсямы, вы, они трусились
я, ты, она трусилась
оно трусилось
Наст. времяПрош. время
Причастиетрусящийсятрусившийся
Деепричастиетрусясь (не) трусившись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.трусисьтруситесь