без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
ювелирный
Juwelier- (опр. сл.)
Примеры из текстов
Не используйте средства для очистки ювелирных изделий, поскольку они могут воздействовать на механические части изделия, что приведет к прекращению гарантийных обязательств.Schmuckreinigungsmittel dürfen nicht verwendet werden, da sie die Mechanik des Produkts beschädigen und die Garantie außer Kraft setzen können.© Vertu 2006http://www.vertu.com 14.11.2011© Компания Vertu, 2006http://www.vertu.com 14.11.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
ювелирные изделия
Bijouterie
стеклянные ювелирные изделия
Glasbijouterie
ювелирные изделия
Juwelierwaren
ювелирные товары
Juwelierwaren
ювелирные изделия из дутого золота
Scharnierware
ювелирные изделия
Schmuckartikel
ювелирные изделия
Schmucksachen
ювелирные изделия
Schmuckware
ювелирные изделия
Schmuckwaren
продажа ювелирных изделий
Bijouterie
ювелирный магазин
Bijouterie
владелец ювелирного магазина
Bijoutier
торговец ювелирными изделиями
Bijoutier
полевой шпат, обладающий ювелирными качествами
Edelspat
ювелирная работа
Juwelierarbeit
Формы слова
ювелирный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | ювелирный | ювелирен |
| Жен. род | ювелирная | ювелирна |
| Ср. род | ювелирное | ювелирно |
| Мн. ч. | ювелирные | ювелирны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |