без примеровНайдено в 4 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Abstrich
m <-(e)s, -e>
обыкн pl вычет; урезание (бюджета); удержание (денег)
pl ограничения
мед мазок
линия, направленная вниз (при письме)
муз движение вниз (смычком)
Economics (De-Ru)
Abstrich
m
вычет, удержание (денег); сокращение (бюджета); урезание (сметы)
скидка (с цены); уступка (в цене)
бухг. списание со счёта
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Denn keinerdergroßen OEM kann sich Abstriche an seinen Qualitätsstandards leisten, egal wo er produziert.Ведь ни один из крупных автопроизводителей не может поступиться хотя бы толикой качества своей продукции, где бы ни располагалось его производство.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
zytologischer Abstrich
цитологический препарат
Analabstrich
мазок из заднепроходного отверстия
Bukkalabstrich
мазок со слизистой оболочки щеки
Kehlkopfabstrich
мазок из гортани
Kulturabstrich
мазок с культуры
Nasenabstrich
мазок из носа
Vaginalabstrich
вагинальный мазок
Vaginalabstrich
влагалищный мазок
Формы слова
Abstrich
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Abstrich | Abstriche |
| Genitiv | Abstriches, Abstrichs | Abstriche |
| Dativ | Abstrich | Abstrichen |
| Akkusativ | Abstrich | Abstriche |