without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Aktionär
m <-s, -e> акционер
Economics (De-Ru)
Aktionär
m
акционер, владелец акций, держатель акций
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Damit wird es Aktionären gestattet, Regelungen zu treffen, nach denen sie sich über die gemeinsame Ausübung der Aktionärsrechte einigen können.Акционерам разрешено заключать соглашения для совместной реализации своих прав.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Zusätzlich kann eine Aktionärsvereinbarung bei einer Publikumsgesellschaft Offenlegungsverpflichtung auslösen.Дополнительно в обществах, осуществляющих публичное размещение ценных бумаг, заключаемое акционерное соглашение может привести к необходимости раскрытия информации.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
freier Aktionär
владелец акций, свободно продающихся на рынке
Aktionär-
акционерский
Aktionärhauptversammlung
общее собрание акционеров
Aktionärrechte
права акционеров
Aktionärsbuch
книга акционеров
Aktionärsbuch
реестр акционеров
Aktionärshauptversammlung
общее собрание акционеров
Aktionärssprecher
представитель акционеров
Aktionärsvereinigung
акционерное лобби
Aktionärsvereinigung
объединение акционеров для защиты своих интересов на общем собрании акционеров
Aktionärsversammlung
собрание акционеров
Altaktionär
держатель акций первого выпуска
Hauptaktionär
главный акционер
Mehrheitsaktionär
акционер
Mehrheitsaktionär
владеющий контрольным пакетом акций
Word forms
Aktionär
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Aktionär | Aktionäre |
| Genitiv | Aktionärs | Aktionäre |
| Dativ | Aktionär | Aktionären |
| Akkusativ | Aktionär | Aktionäre |