без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Einsturz
m <-es, ..stürze> обрушение, обвал (здания и т. п.)
Polytechnical (De-Ru)
Einsturz
m
обвал; обрушение
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Ein Einsturz, ein Druckabfall, eine blockierte Schleuse, und sie saßen in der Falle.Обвал, перепад давления, пробка - и они попались.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Selbst wenn der Himmel einstürzen würde, hätte in diesen spannenden Minuten niemand das Spiel verlassen?Да разве можно в такой момент бросить игру, даже если небо начнет рушиться на землю!Wolkow, Alexander / Der Feuergott der MarranenВолков, Александр / Огненный бог МаррановОгненный бог МаррановВолков, АлександрDer Feuergott der MarranenWolkow, Alexander© Raduga–Verlag, Moskau
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
zum Einsturz bringen
обрушить
Einsturzbeben
подземные толчки
Einsturzschlot
провальная карстовая воронка
Einsturzstelle
провал
einsturzgefährlich
грозящий обвалом
einsturzgefährlich
находящийся под угрозой обвала
Erdeinsturz
земляной обвал
Erdeinsturz
оползень
Erdeinsturz
осыпь
Формы слова
Einsturz
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Einsturz | Einstürze |
| Genitiv | Einsturzes | Einstürze |
| Dativ | Einsturz | Einstürzen |
| Akkusativ | Einsturz | Einstürze |