without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Gemeinde
f <-, -n>
община
церк община, приход
Economics (De-Ru)
Gemeinde
f
община (юридическое лицо)
местное самоуправление
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Und immer kommen neue Menschen, und auch ältere Mitglieder beginnen sich wieder neu für das Gemeindeleben zu interessieren.И приходят новые люди, и начинают интересоваться делами прихода прихожане бывалые и, значит, если Бог даст, то...© 2006-2011http://russian-church.de 3/9/2012© 2006-2011http://russian-church.de 3/9/2012
An dieser Stelle ist es angebracht auf zwei verschiedene, aber parallele Lebensweisen hinzuweisen, die zu ein- und demselben Ziel führen: das Leben in einer Kirchengemeinde und das Leben in einem Kloster.Тут уместно будет отметить два разных по образу жизни пути, ведущие к одной цели - приходская жизнь и монашеская.© 2006-2011http://russian-church.de 3/9/2012© 2006-2011http://russian-church.de 3/9/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
Gemeindeleben
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Gemeindeleben | Gemeindeleben |
Genitiv | Gemeindelebens | Gemeindeleben |
Dativ | Gemeindeleben | Gemeindeleben |
Akkusativ | Gemeindeleben | Gemeindeleben |
Gemeindeleben
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Gemeindeleben | Gemeindeleben |
Genitiv | Gemeindelebens | Gemeindeleben |
Dativ | Gemeindeleben | Gemeindeleben |
Akkusativ | Gemeindeleben | Gemeindeleben |