Русско-немецкий словарь по общей лексике

• dicts.universal_ru_de.description

мочь

1. гл.

   1. können (непр.) vi; vermögen (непр.) vi, imstande sein (быть в состоянии)

   2. (иметь право) dürfen (непр.) vi

2. сущ. ж разг.

   • изо всей мочи, что есть мочи — aus Leibeskräften
   • кричать что есть мочи — aus vollem Halse schreien (непр.) vi
   • бежать во всю мочь — rennen (непр.), was das Zeug hält