без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
hinter
prp
(D) за, позади (указывает на местонахождение – где?)
(A) за (указывает на направление – куда?)
(D) употр при обозначении отставания; hinter j-m zurückstehen уступить кому-л
(D) употр при обозначении чего-л пережитого:
adv вост-нем, ю-нем, австр назад
Примеры из текстов
Klara und ich hatten unsere Wohnung in der Werderstraße räumen müssen und gerade den Umzug in die Bahnhofstraße hinter uns.Нам с Кларой пришлось съехать с квартиры на Вердерштрассе, и мы только что закончили переезд в новую квартиру на Банхофштрассе.Schlink, Bernhard,Popp, Walter / Selb's JustizШлинк, Бернхард,Попп, Вальтер / Правосудие ЗельбаПравосудие ЗельбаШлинк, Бернхард,Попп, Вальтер© Р. Эйвадис, перевод, 2010© ООО "Издательская Группа "Азбука-Аттикус", 2010© 1987 Diogenes Verlag ag ZürichSelb's JustizSchlink, Bernhard,Popp, Walter© 1987 Diogenes Verlag ag Zürich
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Hinterstrass
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Hinterstrass | Hinterstrasse |
Genitiv | Hinterstrasses | Hinterstrasse |
Dativ | Hinterstrass | Hinterstrassen |
Akkusativ | Hinterstrass | Hinterstrasse |
Singular | Plural | |
Nominativ | Hinterstraß | Hinterstraße |
Genitiv | Hinterstraßes | Hinterstraße |
Dativ | Hinterstraß | Hinterstraßen |
Akkusativ | Hinterstraß | Hinterstraße |
Hinterstraße
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Hinterstraße | Hinterstraßen |
Genitiv | Hinterstraße | Hinterstraßen |
Dativ | Hinterstraße | Hinterstraßen |
Akkusativ | Hinterstraße | Hinterstraßen |
Hinterstrass
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Hinterstrass | Hinterstrasse |
Genitiv | Hinterstrasses | Hinterstrasse |
Dativ | Hinterstrass | Hinterstrassen |
Akkusativ | Hinterstrass | Hinterstrasse |
Singular | Plural | |
Nominativ | Hinterstraß | Hinterstraße |
Genitiv | Hinterstraßes | Hinterstraße |
Dativ | Hinterstraß | Hinterstraßen |
Akkusativ | Hinterstraß | Hinterstraße |
Hinterstraße
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Hinterstraße | Hinterstraßen |
Genitiv | Hinterstraße | Hinterstraßen |
Dativ | Hinterstraße | Hinterstraßen |
Akkusativ | Hinterstraße | Hinterstraßen |
Hinterstrass
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Hinterstrass | Hinterstrasse |
Genitiv | Hinterstrasses | Hinterstrasse |
Dativ | Hinterstrass | Hinterstrassen |
Akkusativ | Hinterstrass | Hinterstrasse |
Singular | Plural | |
Nominativ | Hinterstraß | Hinterstraße |
Genitiv | Hinterstraßes | Hinterstraße |
Dativ | Hinterstraß | Hinterstraßen |
Akkusativ | Hinterstraß | Hinterstraße |
Hinterstraße
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Hinterstraße | Hinterstraßen |
Genitiv | Hinterstraße | Hinterstraßen |
Dativ | Hinterstraße | Hinterstraßen |
Akkusativ | Hinterstraße | Hinterstraßen |