about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Comprehensive German-Russian Dictionary
  • The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.

Rechner

m <-s, ->

  1. математик

  2. электронная вычислительная машина; калькулятор; компьютер

Economics (De-Ru)

Rechner

m

компьютер, электронно-вычислительная машина, ЭВМ

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Daraufhin öffnet sich ein Dialogfenster, in dem man den Namen des Rechners eingeben kann, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll.
Появится диалог, который позволит вам ввести имя сервера, к которому вы хотите подключиться.
Dieses wird benutzt um Verbindungen zwischen verschiedenen Rechnern eines Netzwerks herzustellen.
Он используется для установки сетевых соединений между различными системами.
Ein Standard-Gateway ist ein Rechner, der zwei verschiedene Netzwerke verbindet.
Шлюз по умолчанию -- это компьютер или специальное сетевое устройство, которое соединяет две разные сети.
Die Liste Namentlich bekannte Rechner beschreibt Rechnername-zu-IP-Adresse-Verweise für das TCP/IP Subsystem.
Список Статические хосты содержит строки соответствия между именем хоста и IP- адресом.
Wenn der bekannte Rechner mehrere Alias-Namen hat, den Knopf Hinzufügen mehrmals drücken und die weiteren Alias-Namen eingeben.
Если статический хост имеет несколько имён, снова нажмите кнопку Добавить и введите ещё один псевдоним.
Das Rechnermodul Planetenkoordinaten
Модуль калькулятора - Координаты планет
Wenn dieses Feld angekreuzt ist, werden von auf Fremdrechnern bearbeiteten Dateien Sicherungskopien erstellt.
Установите флажок, если хотите сохранять резервные копии перед сохранением сетевых файлов.
Dateien auf Fremdrechnern
Для удалённых файлов

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

entfernter Rechner
удалённый компьютер
Rechnerfamilie
семейство компьютеров
Rechnerkomplex
компьютерный комплекс
Rechnernetz
вычислительная сеть
Rechnernetz
компьютерная сеть
Rechnersystem
вычислительная система
Bionikrechner
бионическая вычислительная машина
Bionikrechner
вычислительная машина бионического типа
Buchstabenrechner
вычислительная машина, обрабатывающая буквенные символы
Fluglagerechner
счетно-решающее устройство системы ориентации
Hochleistungsrechner
ЭВМ с высокими параметрами
Magnetbandrechner
вычислительная машина с памятью на магнитной ленте
Magnetkartenrechner
вычислительная машина, работающая с магнитными картами
Magnetkontenrechner
вычислительная машина для обработки магнитных счетов
Magnettrommelrechner
вычислительная машина с памятью на магнитных барабанах

Word forms

Rechner

Substantiv, Maskulinum
SingularPlural
NominativRechnerRechner
GenitivRechnersRechner
DativRechnerRechnern
AkkusativRechnerRechner