без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
Spreize
f <-, -n> стр распорка, подпорка
Polytechnical (De-Ru)
Spreize
f
распорка; подпорка; подкос; расколот
расстрел (элемент армировки шахтного ствола)
пищ. разнога (для подвески туш)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Direktor Wulicke musterte eine Weile die salutierenden Kolonnen, worauf er die Arme mit den trichterförmigen, schmutzigen Manschetten erhob und sie mit weitgespreizten Fingern senkte, wie jemand, der voll in die Tasten greift.Директор Вулике, смерив испытующим взглядом воздававшие ему почести колонны, поднял руки в грязных, похожих на воронки, манжетах и, растопырив пальцы, внезапно опустил их, словно собираясь взять полный аккорд.Mann, Thomas / BuddenbrooksМанн, Томас / БудденброкиБудденброкиМанн, Томас© Издательство «Правда», 1985BuddenbrooksMann, Thomas© G. Fischer Verlag, 1909
Der riesige Kopf hing auf die Brust herab, und die zwei Vordertatzen, die unter der üppigen Mähne zur Hälfte verschwanden, waren weit auseinandergespreizt wie die Flügel eines Vogels.Его мощная голова опустилась на грудь, и передние лапы, исчезая наполовину под гривой, были широко распростерты, как крылья птицы.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Nun band man ihn auf dem Elefanten fest, mit kreuzförmig weit ausgespreizten Gliedern. Alle Unverwundeten begleiteten ihn im Sturmschritt, unter wildem Lärm nach Karthago.Мато поместили на слоне, скрутив ему крест-накрест руки и ноги; и все, которые не были ранены, сопровождая его, с криками устремились в Карфаген.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Spreizweite
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Spreizweite | Spreizweiten |
Genitiv | Spreizweites | Spreizweiten |
Dativ | Spreizweite | Spreizweiten |
Akkusativ | Spreizweite | Spreizweiten |
Spreizweit
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Spreizweit | Spreizweite |
Genitiv | Spreizweites, Spreizweits | Spreizweite |
Dativ | Spreizweit | Spreizweiten |
Akkusativ | Spreizweit | Spreizweite |
Spreizweite
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Spreizweite | Spreizweiten |
Genitiv | Spreizweite | Spreizweiten |
Dativ | Spreizweite | Spreizweiten |
Akkusativ | Spreizweite | Spreizweiten |
spreizweit
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | spreizweiter | spreizweite | spreizweiter |
Genitiv | spreizweiten | spreizweiten | spreizweiten |
Dativ | spreizweitem | spreizweiten | spreizweiten |
Akkusativ | spreizweiten | spreizweiten | spreizweiten |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | spreizweite | spreizweite | spreizweite |
Genitiv | spreizweiter | spreizweiten | spreizweiten |
Dativ | spreizweiter | spreizweiten | spreizweiten |
Akkusativ | spreizweite | spreizweite | spreizweite |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | spreizweites | spreizweite | spreizweites |
Genitiv | spreizweiten | spreizweiten | spreizweiten |
Dativ | spreizweitem | spreizweiten | spreizweiten |
Akkusativ | spreizweites | spreizweite | spreizweites |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | spreizweite | spreizweiten | spreizweiten |
Genitiv | spreizweiter | spreizweiten | spreizweiten |
Dativ | spreizweiten | spreizweiten | spreizweiten |
Akkusativ | spreizweite | spreizweiten | spreizweiten |
Komparativ | spreizweiter |
Superlativ | spreizweitest, spreizweiteste, spreizweitst, spreizweitste |
Spreizweite
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Spreizweite | Spreizweiten |
Genitiv | Spreizweites | Spreizweiten |
Dativ | Spreizweite | Spreizweiten |
Akkusativ | Spreizweite | Spreizweiten |
Spreizweit
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Spreizweit | Spreizweite |
Genitiv | Spreizweites, Spreizweits | Spreizweite |
Dativ | Spreizweit | Spreizweiten |
Akkusativ | Spreizweit | Spreizweite |
Spreizweite
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Spreizweite | Spreizweiten |
Genitiv | Spreizweite | Spreizweiten |
Dativ | Spreizweite | Spreizweiten |
Akkusativ | Spreizweite | Spreizweiten |