без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Sprengel
m <-es, ->
церковный приход, епархия
австр, устарев административно-территориальный район
Примеры из текстов
"Aber ich sage dir eines: Du bist nicht die einzige Amme im Sprengel.— Вот что я тебе скажу: ты не единственная кормилица в приходе.Süskind, Patrick / Das Parfum: Die Geschichte Eines MordersЗюскинд, Патрик / Парфюмер. История одного убийцыПарфюмер. История одного убийцыЗюскинд, Патрик© Э.В. Венгерова, перевод. 1999© "Азбука-классика", 2002© 1985 by Diogenes Verlag AG ZürichDas Parfum: Die Geschichte Eines MordersSüskind, Patrick© 1985 Diogenes Verlag AG Zürich
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Sprengelarzt
участковый врач
Sprengelwahlbehörde
участковый избирательный орган
Bezirksgerichtssprengel
участок окружного суда
Bezirksgerichtssprengel
участок суда
Gerichtssprengel
судебный округ
Gesundheitssprengel
медицинский участок
Kirchensprengel
епархия
Kirchensprengel
церковный округ
Konsularsprengel
консульский округ
Verwaltungssprengel
административные округа
Wahlsprengel
избирательный участок
Формы слова
Sprengel
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Sprengel | Sprengel |
| Genitiv | Sprengeles | Sprengel |
| Dativ | Sprengel | Sprengel |
| Akkusativ | Sprengel | Sprengel |