about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive German-Russian Dictionary
  • dicts.universal_de_ru.description

auf

  1. prp

    1. (D) на, в, по (указывает на местораположение – где?)

    2. (A) на, в (указывает на направление – куда?)

    3. (A) за (указывает на временную последовательность)

    4. (A) на (указывает на время)

    5. (A) на (указывает на цель)

    6. (A) указывает на образ действия:

    7. (A) согласно, по (указывает на причину, мотив)

  2. adv

    1. вверх, туда

    2. разг открыто; не заперто

    3. разг:

Examples from texts

Einer von ihnen, ein behender Mensch mit Vogelaugen, führte die Unterhaltung. Der andere saß nur massig und aufgeschwemmt dabei und schwieg.
Вел переговоры один из них—быстрый человечек с птичьими глазками; другой—массивный и разжиревший—только сидел и молчал.
Remarque, Erich Maria / Liebe Deinen NächstenРемарк, Эрих Мария / Возлюби ближнего своего
Возлюби ближнего своего
Ремарк, Эрих Мария
© Kiepenheuer & Witsch 1953
© Пер. с нем. - Е.Никаев
Liebe Deinen Nächsten
Remarque, Erich Maria
© Kiepenheuer & Witsch 1953

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    намытый, наносной

    translation added by Irena O
    Gold de-ru
    1
  2. 2.

    опухший, отекший, вздутый

    translation added by Irena O
    Gold de-ru
    1

Word forms

aufgeschwemmt

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativaufgeschwemmteraufgeschwemmteaufgeschwemmter
Genitivaufgeschwemmtenaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Dativaufgeschwemmtemaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Akkusativaufgeschwemmtenaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativaufgeschwemmteaufgeschwemmteaufgeschwemmte
Genitivaufgeschwemmteraufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Dativaufgeschwemmteraufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Akkusativaufgeschwemmteaufgeschwemmteaufgeschwemmte
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativaufgeschwemmtesaufgeschwemmteaufgeschwemmtes
Genitivaufgeschwemmtenaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Dativaufgeschwemmtemaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Akkusativaufgeschwemmtesaufgeschwemmteaufgeschwemmtes
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativaufgeschwemmteaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Genitivaufgeschwemmteraufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Dativaufgeschwemmtenaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Akkusativaufgeschwemmteaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Komparativ*aufgeschwemmter
Superlativ*aufgeschwemmtest, *aufgeschwemmteste, *aufgeschwemmtst, *aufgeschwemmtste

aufgeschwemmt

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativaufgeschwemmteraufgeschwemmteaufgeschwemmter
Genitivaufgeschwemmtenaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Dativaufgeschwemmtemaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Akkusativaufgeschwemmtenaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativaufgeschwemmteaufgeschwemmteaufgeschwemmte
Genitivaufgeschwemmteraufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Dativaufgeschwemmteraufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Akkusativaufgeschwemmteaufgeschwemmteaufgeschwemmte
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativaufgeschwemmtesaufgeschwemmteaufgeschwemmtes
Genitivaufgeschwemmtenaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Dativaufgeschwemmtemaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Akkusativaufgeschwemmtesaufgeschwemmteaufgeschwemmtes
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativaufgeschwemmteaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Genitivaufgeschwemmteraufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Dativaufgeschwemmtenaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Akkusativaufgeschwemmteaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Komparativ*aufgeschwemmter
Superlativ*aufgeschwemmtest, *aufgeschwemmteste, *aufgeschwemmtst, *aufgeschwemmtste

aufgeschwemmt

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativaufgeschwemmteraufgeschwemmteaufgeschwemmter
Genitivaufgeschwemmtenaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Dativaufgeschwemmtemaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Akkusativaufgeschwemmtenaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativaufgeschwemmteaufgeschwemmteaufgeschwemmte
Genitivaufgeschwemmteraufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Dativaufgeschwemmteraufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Akkusativaufgeschwemmteaufgeschwemmteaufgeschwemmte
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativaufgeschwemmtesaufgeschwemmteaufgeschwemmtes
Genitivaufgeschwemmtenaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Dativaufgeschwemmtemaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Akkusativaufgeschwemmtesaufgeschwemmteaufgeschwemmtes
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativaufgeschwemmteaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Genitivaufgeschwemmteraufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Dativaufgeschwemmtenaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Akkusativaufgeschwemmteaufgeschwemmtenaufgeschwemmten
Komparativ*aufgeschwemmter
Superlativ*aufgeschwemmtest, *aufgeschwemmteste, *aufgeschwemmtst, *aufgeschwemmtste