without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
ausgemacht
a
решённый; законченный
чистейший, явный, полный, совершенный
adv употр с прил, выражая степень их признака явно, чистой воды, совершенно
Examples from texts
Der Wohnwagen blieb, wie Charlie Black mit Ramina ausgemacht hatte, zwei Tage am Rastplatz.Остановка фургона, о которой Чарли Блек договорился с Раминой, продолжалась двое суток.Wolkow, Alexander / Der gelbe NebelВолков, Александр / Желтый туманЖелтый туманВолков, АлександрDer gelbe NebelWolkow, Alexander© Originaltext: Filmgesellschaft GbR, Potsdam
Es seien fünf Kontakte ausgemacht worden.Отмечено пять контактов.Böll, Heinrich / Die verlorene Ehre der Katharina BlumБелль, Генрих / Потерянная честь Катарины БлюмПотерянная честь Катарины БлюмБелль, Генрих© Издательство "Радуга", 1988Die verlorene Ehre der Katharina BlumBöll, Heinrich© 1974 Verlag Kiepenheuer & Witsch, Koln
"Sie sind natürlich ausgemachte Fatalisten.– Они, конечно, полнейшие фаталисты.Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / СпектрСпектрЛукьяненко, СергейSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
unausgemacht
неопределенный
unausgemacht
нерешенный
unausgemacht
сомнительный
Word forms
ausgemacht
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | ausgemachter | ausgemachte | ausgemachter |
| Genitiv | ausgemachten | ausgemachten | ausgemachten |
| Dativ | ausgemachtem | ausgemachten | ausgemachten |
| Akkusativ | ausgemachten | ausgemachten | ausgemachten |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | ausgemachte | ausgemachte | ausgemachte |
| Genitiv | ausgemachter | ausgemachten | ausgemachten |
| Dativ | ausgemachter | ausgemachten | ausgemachten |
| Akkusativ | ausgemachte | ausgemachte | ausgemachte |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | ausgemachtes | ausgemachte | ausgemachtes |
| Genitiv | ausgemachten | ausgemachten | ausgemachten |
| Dativ | ausgemachtem | ausgemachten | ausgemachten |
| Akkusativ | ausgemachtes | ausgemachte | ausgemachtes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | ausgemachte | ausgemachten | ausgemachten |
| Genitiv | ausgemachter | ausgemachten | ausgemachten |
| Dativ | ausgemachten | ausgemachten | ausgemachten |
| Akkusativ | ausgemachte | ausgemachten | ausgemachten |
| Komparativ | *ausgemachter |
| Superlativ | *ausgemachtest, *ausgemachteste, *ausgemachtst, *ausgemachtste |