без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
bayerisch
a баварский
Примеры из текстов
Zahlreiche Beispiele belegen: Die Russische Föderation mit ihren beeindruckenden Wachstumsraten ist ein attraktives Ziel bayerischer Unternehmen für langfristige Investitionen», bekräftigt die Bayerische Staatsministerin.Многочисленные примеры служат доказательством того, что Российская Федерация с ее впечатляющими темпами экономического роста представляет собой привлекательную цель для долгосрочных инвестиций баварских предприятий».© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Die bayerische Wirtschaft ist besonders stark in den Branchen, für die in Russland ein großer Markt besteht.Баварский бизнес особо силен в отраслях, для которых в России существует большой рынок.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Gabriele Stauner, Bayerisches Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, München.Д-р Габриеле Штаунер, бывший депутат Европейского парламента, сотрудник Министерства труда и социальной защиты Баварии, г. Мюнхен.http://www.uni-kiel.de/ 4/6/2011http://www.uni-kiel.de/ 4/6/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Bayerische Akademie der Schönen Künste
Баварская академия изящных искусств
Bayerische Akademie der Wissenschaften
Баварская академия наук
Bayerische Räterepublik
Баварская Советская республика
Bayerischer Wald
Баварский Лес
die Bayerischen Alpen
Баварские Альпы
Формы слова
bayerisch
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bayerischer | bayerische | bayerischer |
| Genitiv | bayerischen | bayerischen | bayerischen |
| Dativ | bayerischem | bayerischen | bayerischen |
| Akkusativ | bayerischen | bayerischen | bayerischen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bayerische | bayerische | bayerische |
| Genitiv | bayerischer | bayerischen | bayerischen |
| Dativ | bayerischer | bayerischen | bayerischen |
| Akkusativ | bayerische | bayerische | bayerische |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bayerisches | bayerische | bayerisches |
| Genitiv | bayerischen | bayerischen | bayerischen |
| Dativ | bayerischem | bayerischen | bayerischen |
| Akkusativ | bayerisches | bayerische | bayerisches |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | bayerische | bayerischen | bayerischen |
| Genitiv | bayerischer | bayerischen | bayerischen |
| Dativ | bayerischen | bayerischen | bayerischen |
| Akkusativ | bayerische | bayerischen | bayerischen |
| Komparativ | *bayerischer |
| Superlativ | *bayerischest, *bayerischeste, *bayerischst, *bayerischste |