without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
einfallsreich
a находчивый, изобретательный, оригинальный
Examples from texts
»Du fickst«, sagte Liza, »mit dem Enthusiasmus eines Mannes, der es zum erstenmal macht, aber gleichzeitig gestaltest du die Sache auch sehr einfallsreich.«- Ты ебешься, - сказала Лайза, - с энтузиазмом человека, ебущегося в первый раз, однако, ебешься ты изобретательно.Bukowski, Charles / Das Liebesleben der HyäneБуковски, Чарлз / ЖенщиныЖенщиныБуковски, Чарлз© 1978 by Charles Bukowski© М. Немцов, перевод с английского, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2010Das Liebesleben der HyäneBukowski, Charles© 1978 Charles Bukowski© 1980 der deutschsprachigen Ausgabe: Zweitausendundeins, Frankfurt/Main
Sie waren nicht so kühn und einfallsreich wie die Roamer, aber sie hatten wirklich Rückgrat bewiesen.Возможно, не столь выносливые и изобретательные, как Скитальцы, они показали настоящую твердость характера.Anderson, Kevin / Der SternenwaldАндерсон, Кевин / Звездный лесЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005Der SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, München
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
einfallsreicher Mensch
затейник
Word forms
einfallsreich
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | einfallsreicher | einfallsreiche | einfallsreicher |
| Genitiv | einfallsreichen | einfallsreichen | einfallsreichen |
| Dativ | einfallsreichem | einfallsreichen | einfallsreichen |
| Akkusativ | einfallsreichen | einfallsreichen | einfallsreichen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | einfallsreiche | einfallsreiche | einfallsreiche |
| Genitiv | einfallsreicher | einfallsreichen | einfallsreichen |
| Dativ | einfallsreicher | einfallsreichen | einfallsreichen |
| Akkusativ | einfallsreiche | einfallsreiche | einfallsreiche |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | einfallsreiches | einfallsreiche | einfallsreiches |
| Genitiv | einfallsreichen | einfallsreichen | einfallsreichen |
| Dativ | einfallsreichem | einfallsreichen | einfallsreichen |
| Akkusativ | einfallsreiches | einfallsreiche | einfallsreiches |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | einfallsreiche | einfallsreichen | einfallsreichen |
| Genitiv | einfallsreicher | einfallsreichen | einfallsreichen |
| Dativ | einfallsreichen | einfallsreichen | einfallsreichen |
| Akkusativ | einfallsreiche | einfallsreichen | einfallsreichen |
| Komparativ | einfallsreicher |
| Superlativ | einfallsreichste |