Большой немецко-русский словарь

• Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

einwerfen*

vt

1. бросать (что-л во что-л); опускать (письмо в почтовый ящик и т. п.)

2. • Ich habe mir Kopfschmerztablette eingeworfen. перен разг — Я выпил таблетку от головной боли.

3. выбивать (стёкла)

4. вставлять (замечания)

5. (gegen A) возражать (против чего-л)

6. спорт вбрасывать, вводить мяч в игру