about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive German-Russian Dictionary
  • The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.

faustgroß

a размером с кулак

Examples from texts

Eldene wusste bereits, was Traubenbäume waren: jene seltsamen Pflanzen, aus deren faustgroßen Früchten der Wein für die Theo-kratie hergestellt wurde.
Девушка знала, что из плодов этих странных растений получали вино для Теократии.
Asher, Neal / Der Erbe DschainasЭшер, Нил / Звездный рубеж
Звездный рубеж
Эшер, Нил
© 2003 by Neal Asher
© 2007 Изд-во "Эксмо"
© Перевод: А.В. Евстигнеев
Der Erbe Dschainas
Asher, Neal
© 2003 by Neal Asher
© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG
Plump sank der Helikopter nach unten, doch kurz bevor er auf der Erde auftraf, schien er sich in eine Wolke aus regenbogenfarbigem Schaum zu hüllen, in eine Million von faustgroßen Seifenblasen.
“Вертолет” тяжело пошел вниз, но перед самым касанием земли будто окутался облаком радужной пены – миллионом мыльных пузырей размером с кулак.
Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / Спектр
Спектр
Лукьяненко, Сергей
Spectrum
Lukianenko, Sergej
© 2002 by S. W. Lukianenko
© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH

Add to my dictionary

faustgroß
размером с кулак

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

faustgroß

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativfaustgroßerfaustgroßefaustgroßer
Genitivfaustgroßenfaustgroßenfaustgroßen
Dativfaustgroßemfaustgroßenfaustgroßen
Akkusativfaustgroßenfaustgroßenfaustgroßen
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativfaustgroßefaustgroßefaustgroße
Genitivfaustgroßerfaustgroßenfaustgroßen
Dativfaustgroßerfaustgroßenfaustgroßen
Akkusativfaustgroßefaustgroßefaustgroße
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativfaustgroßesfaustgroßefaustgroßes
Genitivfaustgroßenfaustgroßenfaustgroßen
Dativfaustgroßemfaustgroßenfaustgroßen
Akkusativfaustgroßesfaustgroßefaustgroßes
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativfaustgroßefaustgroßenfaustgroßen
Genitivfaustgroßerfaustgroßenfaustgroßen
Dativfaustgroßenfaustgroßenfaustgroßen
Akkusativfaustgroßefaustgroßenfaustgroßen
Komparativ*faustgroßer
Superlativ*faustgroßst, *faustgroßste