The Comprehensive German-Russian Dictionary

• The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.

hin

adv

1. туда (упорт для обозначении места)

2. упорт для обозначении времени:

3. упорт для обозначения протяжённости по расстоянию, времени:

4. • Sei ganzes Geld ist hin. разг — Все его деньги пропали.
   • Seine fröhliche Stimmung ist hin. разг — Его хорошее настрение улетучилось.
   • Die Firma ist hin. разг — Фирма разорилась.
   • Die Katze ist hin. фам — Кошка умерла.
5. • von etw. (D) ganz hin sein разг — быть в полном всторге от чего-л
6. • auf j-s Rat hin — по чьему-л совету
   • auf einen Verdacht hin — по
   • das langt [reicht] nicht hin und nicht her разг — этого всё равно ни на что не хватает
   • das ist hin wie her разг — это всё равно, это всё едино
   • hin oder her разг — больше или меньше; более или менее
   • hin und her — туда-сюда, вдоль и поперёк
   • hin und wieder — 1) иногда 2) туда-сюда