без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
jagen
vt
охотиться (на кого-л), идти на охоту
гнаться (за кем-л), преследовать (кого-л)
гнать, загонять
- den Ball ins Netz jagen — спорт жарг загнать мяч в сетку (в футболе)
разг вонзить (острый предмет куда-л, в кого-л)
vi
(auf A, nach D) охотиться (на кого-л)
(s) мчаться
(nach D) перен разг гнаться (за чем-л), стремиться (к чему-л)
sich jagen разг гоняться друг за другом (напр о детях, собаках и т. п.)
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!