без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
limitieren
vt спец ограничивать, лимитировать
Economics (De-Ru)
limitieren
ограничивать, лимитировать
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
In einer früheren Fassung wollte die Regierung die Marktmacht einzelner Handelsketten in Moskau und Sankt Petersburg auf fünf Prozent limitieren.В предыдущей редакции закона правительство собиралось ограничить участие отдельных сетевых предприятий на рынке Москвы и Санкт-Петербурга до 5%.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
limitierende Aminosäure
лимитирующая аминокислота
limitierte Akzessorietät
лимитированная акцессорность
limitierte Chromosomen
лимитированные хромосомы
limitierte Ressourcen
дефицитные ресурсы
limitierte Ressourcen
лимитированные ресурсы
limitierte Ressourcen
ограниченные ресурсы
limitiertes Scheckheft
лимитированная чековая книжка
limitierende Bedingung
ограничительное условие
Формы слова
limitieren
Verb, transitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich limitiere | wir limitieren |
| du limitierst | ihr limitiert |
| er/sie/es limitiert | sie limitieren |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich limitierte | wir limitierten |
| du limitiertest | ihr limitiertet |
| er/sie/es limitierte | sie limitierten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe limitiert | wir haben limitiert |
| du hast limitiert | ihr habt limitiert |
| er/sie/es hat limitiert | sie haben limitiert |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte limitiert | wir hatten limitiert |
| du hattest limitiert | ihr hattet limitiert |
| er/sie/es hatte limitiert | sie hatten limitiert |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde limitieren | wir werden limitieren |
| du wirst limitieren | ihr werdet limitieren |
| er/sie/es wird limitieren | sie werden limitieren |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde limitiert | wir werden limitiert |
| du wirst limitiert | ihr werdet limitiert |
| er/sie/es wird limitiert | sie werden limitiert |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich limitiere | wir limitieren |
| du limitierest | ihr limitieret |
| er/sie/es limitiere | sie limitieren |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe limitiert | wir haben limitiert |
| du habest limitiert | ihr habet limitiert |
| er/sie/es habe limitiert | sie haben limitiert |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde limitieren | wir werden limitieren |
| du werdest limitieren | ihr werdet limitieren |
| er/sie/es werde limitieren | sie werden limitieren |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde limitiert | wir werden limitiert |
| du werdest limitiert | ihr werdet limitiert |
| er/sie/es werde limitiert | sie werden limitiert |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich limitierte | wir limitierten |
| du limitiertest | ihr limitiertet |
| er/sie/es limitierte | sie limitierten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde limitieren | wir würden limitieren |
| du würdest limitieren | ihr würdet limitieren |
| er/sie/es würde limitieren | sie würden limitieren |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte limitiert | wir hätten limitiert |
| du hättest limitiert | ihr hättet limitiert |
| er/sie/es hätte limitiert | sie hätten limitiert |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde limitiert | wir würden limitiert |
| du würdest limitiert | ihr würdet limitiert |
| er/sie/es würde limitiert | sie würden limitiert |
| Indikativ, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde limitiert | wir werden limitiert |
| du wirst limitiert | ihr werdet limitiert |
| er/sie/es wird limitiert | sie werden limitiert |
| Indikativ, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich wurde limitiert | wir wurden limitiert |
| du wurdest limitiert | ihr wurdet limitiert |
| er/sie/es wurde limitiert | sie wurden limitiert |
| Indikativ, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich bin limitiert | wir sind limitiert |
| du bist limitiert | ihr seid limitiert |
| er/sie/es ist limitiert | sie sind limitiert |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich war limitiert | wir waren limitiert |
| du warst limitiert | ihr wart limitiert |
| er/sie/es war limitiert | sie waren limitiert |
| Indikativ, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde limitiert | wir werden limitiert |
| du wirst limitiert | ihr werdet limitiert |
| er/sie/es wird limitiert | sie werden limitiert |
| Indikativ, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde limitiert | wir werden limitiert |
| du wirst limitiert | ihr werdet limitiert |
| er/sie/es wird limitiert | sie werden limitiert |
| Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde limitiert | wir werden limitiert |
| du werdest limitiert | ihr werdet limitiert |
| er/sie/es werde limitiert | sie werden limitiert |
| Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich sei limitiert | wir seien limitiert |
| du seist limitiert | ihr seiet limitiert |
| er/sie/es sei limitiert | sie seien limitiert |
| Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde limitiert | wir werden limitiert |
| du werdest limitiert | ihr werdet limitiert |
| er/sie/es werde limitiert | sie werden limitiert |
| Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde limitiert | wir werden limitiert |
| du werdest limitiert | ihr werdet limitiert |
| er/sie/es werde limitiert | sie werden limitiert |
| Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich würde limitiert | wir würden limitiert |
| du würdest limitiert | ihr würdet limitiert |
| er/sie/es würde limitiert | sie würden limitiert |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich wäre limitiert | wir wären limitiert |
| du wärst limitiert | ihr wärt limitiert |
| er/sie/es wäre limitiert | sie wären limitiert |
| Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich würde limitiert | wir würden limitiert |
| du würdest limitiert | ihr würdet limitiert |
| er/sie/es würde limitiert | sie würden limitiert |
| Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich würde limitiert | wir würden limitiert |
| du würdest limitiert | ihr würdet limitiert |
| er/sie/es würde limitiert | sie würden limitiert |
| Imperativ | limitier, limitiere |
| Partizip I (Präsens) | limitierend |
| Partizip II (Perfekt) | limitiert |