без примеровНайдено в 2 словарях

Большой немецко-русский словарь
Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.

Mix

m <-(es), -e> смесь

Economics (De-Ru)

Mix

состав, набор, структура, комплекс

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Wer bittet mich denn, mal einen Cocktail zu mixen?
Кто попросит смешать коктейль?
Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / Спектр
Спектр
Лукьяненко, Сергей
Spectrum
Lukianenko, Sergej
© 2002 by S. W. Lukianenko
© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH

Das ist auch in Zukunft nur durch einen ausgewogenen Energiemix mit fossilen und erneuerbaren Energien möglich.)
Это возможно в будущем при гармоничном соединении ископаемых энергоносителей и новых технологий.)
© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)
http://russland.ahk.de/ 15.06.2011

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

sujet mixte

лицо, являющееся гражданином двух государств

Marketingmix

смешанный маркетинг

Produktmix

ассортимент изделий

Produktmix

номенклатура продукции

Tetramix

тетрамикс

Mixbecher

миксер

Mixgerät

миксер

Mixnitz

Миксниц

Формы слова

mixen

Verb, transitives

Indikativ, Präsens, Aktiv
ich mixe	wir mixen
du mixt	ihr mixt
er/sie/es mixt	sie mixen

Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich mixte	wir mixten
du mixtest	ihr mixtet
er/sie/es mixte	sie mixten

Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe gemixt	wir haben gemixt
du hast gemixt	ihr habt gemixt
er/sie/es hat gemixt	sie haben gemixt

Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte gemixt	wir hatten gemixt
du hattest gemixt	ihr hattet gemixt
er/sie/es hatte gemixt	sie hatten gemixt

Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde mixen	wir werden mixen
du wirst mixen	ihr werdet mixen
er/sie/es wird mixen	sie werden mixen

Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde gemixt	wir werden gemixt
du wirst gemixt	ihr werdet gemixt
er/sie/es wird gemixt	sie werden gemixt

Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich mixe	wir mixen
du mixest	ihr mixet
er/sie/es mixe	sie mixen

Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe gemixt	wir haben gemixt
du habest gemixt	ihr habet gemixt
er/sie/es habe gemixt	sie haben gemixt

Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde mixen	wir werden mixen
du werdest mixen	ihr werdet mixen
er/sie/es werde mixen	sie werden mixen

Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde gemixt	wir werden gemixt
du werdest gemixt	ihr werdet gemixt
er/sie/es werde gemixt	sie werden gemixt

Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich mixte	wir mixten
du mixtest	ihr mixtet
er/sie/es mixte	sie mixten

Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde mixen	wir würden mixen
du würdest mixen	ihr würdet mixen
er/sie/es würde mixen	sie würden mixen

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte gemixt	wir hätten gemixt
du hättest gemixt	ihr hättet gemixt
er/sie/es hätte gemixt	sie hätten gemixt

Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde gemixt	wir würden gemixt
du würdest gemixt	ihr würdet gemixt
er/sie/es würde gemixt	sie würden gemixt

Indikativ, Präsens, Passiv
ich werde gemixt	wir werden gemixt
du wirst gemixt	ihr werdet gemixt
er/sie/es wird gemixt	sie werden gemixt

Indikativ, Präteritum, Passiv
ich wurde gemixt	wir wurden gemixt
du wurdest gemixt	ihr wurdet gemixt
er/sie/es wurde gemixt	sie wurden gemixt

Indikativ, Perfekt, Passiv
ich bin gemixt	wir sind gemixt
du bist gemixt	ihr seid gemixt
er/sie/es ist gemixt	sie sind gemixt

Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv
ich war gemixt	wir waren gemixt
du warst gemixt	ihr wart gemixt
er/sie/es war gemixt	sie waren gemixt

Indikativ, Futur I, Passiv
ich werde gemixt	wir werden gemixt
du wirst gemixt	ihr werdet gemixt
er/sie/es wird gemixt	sie werden gemixt

Indikativ, Futur II, Passiv
ich werde gemixt	wir werden gemixt
du wirst gemixt	ihr werdet gemixt
er/sie/es wird gemixt	sie werden gemixt

Konjunktiv I, Präsens, Passiv
ich werde gemixt	wir werden gemixt
du werdest gemixt	ihr werdet gemixt
er/sie/es werde gemixt	sie werden gemixt

Konjunktiv I, Perfekt, Passiv
ich sei gemixt	wir seien gemixt
du seist gemixt	ihr seiet gemixt
er/sie/es sei gemixt	sie seien gemixt

Konjunktiv I, Futur I, Passiv
ich werde gemixt	wir werden gemixt
du werdest gemixt	ihr werdet gemixt
er/sie/es werde gemixt	sie werden gemixt

Konjunktiv I, Futur II, Passiv
ich werde gemixt	wir werden gemixt
du werdest gemixt	ihr werdet gemixt
er/sie/es werde gemixt	sie werden gemixt

Konjunktiv II, Präteritum, Passiv
ich würde gemixt	wir würden gemixt
du würdest gemixt	ihr würdet gemixt
er/sie/es würde gemixt	sie würden gemixt

Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv
ich wäre gemixt	wir wären gemixt
du wärst gemixt	ihr wärt gemixt
er/sie/es wäre gemixt	sie wären gemixt

Konjunktiv II, Futur I, Passiv
ich würde gemixt	wir würden gemixt
du würdest gemixt	ihr würdet gemixt
er/sie/es würde gemixt	sie würden gemixt

Konjunktiv II, Futur II, Passiv
ich würde gemixt	wir würden gemixt
du würdest gemixt	ihr würdet gemixt
er/sie/es würde gemixt	sie würden gemixt

Imperativ	mix, mixe
Partizip I (Präsens)	mixend
Partizip II (Perfekt)	gemixt