without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
neuerlich
a
недавний, новый
повторный
adv вновь, опять
Examples from texts
»Schon sieben Uhr«, sagte er sich beim neuerlichen Schlagen des Weckers, »schon sieben Uhr und noch immer ein solcher Nebel.«Уже семь часов, – сказал он себе, когда снова послышался бой будильника, – уже семь часов, а все еще такой туман».Kafka, Franz / Die VerwandlungКафка, Франц / ПревращениеПревращениеКафка, Франц© С. Апт, перевод, 1994, 2000Die VerwandlungKafka, Franz
Die neuerliche Überraschung ließ Martin grunzen.Мартин крякнул от новой неожиданности.Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / СпектрСпектрЛукьяненко, СергейSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
neuerliche Obduktion
перевскрытие
Word forms
neuerlich
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | neuerlicher | neuerliche | neuerlicher |
Genitiv | neuerlichen | neuerlichen | neuerlichen |
Dativ | neuerlichem | neuerlichen | neuerlichen |
Akkusativ | neuerlichen | neuerlichen | neuerlichen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | neuerliche | neuerliche | neuerliche |
Genitiv | neuerlicher | neuerlichen | neuerlichen |
Dativ | neuerlicher | neuerlichen | neuerlichen |
Akkusativ | neuerliche | neuerliche | neuerliche |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | neuerliches | neuerliche | neuerliches |
Genitiv | neuerlichen | neuerlichen | neuerlichen |
Dativ | neuerlichem | neuerlichen | neuerlichen |
Akkusativ | neuerliches | neuerliche | neuerliches |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | neuerliche | neuerlichen | neuerlichen |
Genitiv | neuerlicher | neuerlichen | neuerlichen |
Dativ | neuerlichen | neuerlichen | neuerlichen |
Akkusativ | neuerliche | neuerlichen | neuerlichen |
Komparativ | *neuerlicher |
Superlativ | *neuerlichst, *neuerlichste |