без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
obenerwähnt
a книжн вышеупомянутый, вышеуказанный, вышеназванный
Примеры из текстов
Die obenerwähnte Kongreßresolution, die dem Präsidenten die Vollmacht gab, den Krieg auf Nordvietnam auszudehnen, war immer als spontane Reaktion des Parlaments gegen die „nordvietnamesische Aggression" ausgegeben worden.Вышеупомянутая резолюция конгресса, которая давала президенту право расширить войну на Северный Вьетнам, выдавалась ведь всегда за стихийную демонстрацию парламента против «северовьетнамской агрессии».Norden, Albert / So werden Kriege gemachtНорден, Альберт / Так делаются войныТак делаются войныНорден, Альберт© Издательство «Прогресс», 1973So werden Kriege gemachtNorden, Albert© by 1950 Dietz Verlag GmbH, Berlin
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
obenerwähnt
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | obenerwähnter | obenerwähnte | obenerwähnter |
| Genitiv | obenerwähnten | obenerwähnten | obenerwähnten |
| Dativ | obenerwähntem | obenerwähnten | obenerwähnten |
| Akkusativ | obenerwähnten | obenerwähnten | obenerwähnten |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | obenerwähnte | obenerwähnte | obenerwähnte |
| Genitiv | obenerwähnter | obenerwähnten | obenerwähnten |
| Dativ | obenerwähnter | obenerwähnten | obenerwähnten |
| Akkusativ | obenerwähnte | obenerwähnte | obenerwähnte |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | obenerwähntes | obenerwähnte | obenerwähntes |
| Genitiv | obenerwähnten | obenerwähnten | obenerwähnten |
| Dativ | obenerwähntem | obenerwähnten | obenerwähnten |
| Akkusativ | obenerwähntes | obenerwähnte | obenerwähntes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | obenerwähnte | obenerwähnten | obenerwähnten |
| Genitiv | obenerwähnter | obenerwähnten | obenerwähnten |
| Dativ | obenerwähnten | obenerwähnten | obenerwähnten |
| Akkusativ | obenerwähnte | obenerwähnten | obenerwähnten |
| Komparativ | *obenerwähnter |
| Superlativ | *obenerwähntest, *obenerwähnteste, *obenerwähntst, *obenerwähntste |