without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
schroff
a
крутой, обрывистый (о скале и т. п.)
резкий; чёрствый, жёсткий
резкий, крутой
Examples from texts
Als Udru'h sah, dass der Kommandeur auf ihn wartete, wandte er sich schroff an den Piloten.Взглянув на ожидающего командира, наместник Удру’х резко довернулся к пилоту челнока.Anderson, Kevin / Der SternenwaldАндерсон, Кевин / Звездный лесЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005Der SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, München
»Das weiß ich«, sagte er schroff.- Я знаю, - сказал он.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
»Psst, ich will das hören«, sagte Jansen schroff.- Ш-ш, я хочу послушать, - оборвала ее Йенсен.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
schroff antworten
отрубить
Word forms
schroff
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | schroffer | schroffe | schroffer |
| Genitiv | schroffen | schroffen | schroffen |
| Dativ | schroffem | schroffen | schroffen |
| Akkusativ | schroffen | schroffen | schroffen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | schroffe | schroffe | schroffe |
| Genitiv | schroffer | schroffen | schroffen |
| Dativ | schroffer | schroffen | schroffen |
| Akkusativ | schroffe | schroffe | schroffe |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | schroffes | schroffe | schroffes |
| Genitiv | schroffen | schroffen | schroffen |
| Dativ | schroffem | schroffen | schroffen |
| Akkusativ | schroffes | schroffe | schroffes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | schroffe | schroffen | schroffen |
| Genitiv | schroffer | schroffen | schroffen |
| Dativ | schroffen | schroffen | schroffen |
| Akkusativ | schroffe | schroffen | schroffen |
| Komparativ | *schroffer |
| Superlativ | *schroffst, *schroffste |