without examplesFound in 4 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
statisch
a физ, стр, книжн статический; статичный
Medical (De-Ru)
statisch
статический; неподвижный; постоянный
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Treffen Sie beim Umgang mit Zusatzeinrichtungen und anderen Computerkomponenten die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Schäden durch statische Aufladung zu vermeiden:Работая с дополнительными аппаратными средствами и прочими компонентами компьютера, принимайте следующие меры предосторожности против их повреждения статическим разрядом:© Copyright International Business Machines Corporation 2000.© Copyright International Business Machines Corporation 2000© Copyright IBM Deutschland GmbH 2000
Die Ausführungen der Kassetten sind auf statische Einzellasten bis 20 kN (Belastungsklasse 2) ausgelegt.Конструкция кассетных рамок рассчитана на статические единичные нагрузки до 20 кН (класс нагрузки 2).© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Für einen Statiker ist es natürlich von hohem Interesse, zu wissen, welche Kräfte notwendig sind, die statischen Gesetze auszulöschen.Разумеется, архитектору небезынтересно знать, какие силы требуются для того, чтобы парализовать действие статических законов.Böll, Heinrich / Billard um halbzehnБелль, Генрих / Бильярд в половине десятогоБильярд в половине десятогоБелль, Генрих© Изд-во "Радуга", 1988© Пер. с нем. - Л. ЧернаяBillard um halbzehnBöll, Heinrich© Deutscher Taschenbuch Verlag, 1974
Es kann eine der folgenden Aufgaben ausgeführt werden, dann mit Anklicken von OK wird die Liste der statischen Hosts aktualisiert.Выполнив любое из этих действий, нажмите кнопку OK для обновления списка статических хостов.
Als Unterstützung zur Berechnung bzw. Auswahl der Schiene dienen die im Katalog angegeben statischen Werte.В качестве поддержки для расчета или выбора профильных реек служат указанные в каталоге статические значения.© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
statische Arbeit
статическая работа
statische Ataxie
статическая атаксия
statische Bilanz
статический баланс
statische Nachfragefunktion
статическая функция спроса
statische Perimetrie
статическая периметрия
statische Refraktion
клиническая рефракция
statische Refraktion
статическая рефракция
statische Reihe
вариационный ряд
statische Wirtschaft
статический экономический процесс
statischer Fehler
статическая ошибка
statisches Gleichgewicht
статическое равновесие
statisches Modell
статическая модель
statisches Organ
орган равновесия
statisches System
статическая система
statische Variabilität
статическая изменчивость
Word forms
statisch
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | statischer | statische | statischer |
| Genitiv | statischen | statischen | statischen |
| Dativ | statischem | statischen | statischen |
| Akkusativ | statischen | statischen | statischen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | statische | statische | statische |
| Genitiv | statischer | statischen | statischen |
| Dativ | statischer | statischen | statischen |
| Akkusativ | statische | statische | statische |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | statisches | statische | statisches |
| Genitiv | statischen | statischen | statischen |
| Dativ | statischem | statischen | statischen |
| Akkusativ | statisches | statische | statisches |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | statische | statischen | statischen |
| Genitiv | statischer | statischen | statischen |
| Dativ | statischen | statischen | statischen |
| Akkusativ | statische | statischen | statischen |
| Komparativ | *statischer |
| Superlativ | *statischest, *statischeste, *statischst, *statischste |