about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive German-Russian Dictionary
  • The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.

triftig

  1. a дрейфующий

  2. a убедительный; веский

Examples from texts

Da man mit einer Spur Selbsterkenntnis im wachen Zustand keine triftigen Gründe sieht, warum einem geilen Affen Unsterblichkeit zuteil Werden sollte, muß man sich wohl oder übel nach einem Ersatz dafür umtun.
Но ведь в трезвом состоянии ты, немного зная себя, не видишь достаточных оснований к тому, чтобы бессмертие было даровано какой-то похотливой обезьяне, а следовательно, надо раздобыть себе суррогаты бессмертия.
Camus, Albert / Der FallКамю, Альбер / Падение
Падение
Камю, Альбер
© Издательство " Радуга", 1988
Der Fall
Camus, Albert
©1957 by Rowohlt Verlag GmbH, Hamburg
© 1956 by Librairie Gallimard, Paris

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

nicht triftig
неуважительный
ohne triftige Gründe
без уважительных причин
triftiger Grund
уважительная причина
seetriftig
плавающий в море

Word forms

triftig

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativtriftigertriftigetriftiger
Genitivtriftigentriftigentriftigen
Dativtriftigemtriftigentriftigen
Akkusativtriftigentriftigentriftigen
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativtriftigetriftigetriftige
Genitivtriftigertriftigentriftigen
Dativtriftigertriftigentriftigen
Akkusativtriftigetriftigetriftige
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativtriftigestriftigetriftiges
Genitivtriftigentriftigentriftigen
Dativtriftigemtriftigentriftigen
Akkusativtriftigestriftigetriftiges
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativtriftigetriftigentriftigen
Genitivtriftigertriftigentriftigen
Dativtriftigentriftigentriftigen
Akkusativtriftigetriftigentriftigen
Komparativtriftiger
Superlativtriftigste