without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
unübersehbar
(тж [ˈʊn-])
a
явный, очевидный, заметный, бросающийся в глаза
необозримый, огромный, необъятный
adv необозримо, необъятно, чрезвычайно, крайне
Examples from texts
Die ähnlichkeit mit Jora'h war unübersehbar, doch was bei dem Erstdesignierten ruhig und sanft wirkte, schien bei Udru'h strenger und dunkler zu sein.Запоминающиеся губы, подбородок и овал лица производили такое впечатление, будто спокойное рассеянное лицо Джора’ха натянули поверх лица наместника.Anderson, Kevin / Der SternenwaldАндерсон, Кевин / Звездный лесЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005Der SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, München
Wie viel Gepieps und Getümmel herrschte in den unübersehbaren Kolonnen der kleinen grauen Tierchen und wie viele Heldentaten wurden hier vollbracht!Сколько было писка и суматохи, сколько геройских подвигов совершалось в неисчислимых полчищах маленьких серых зверушек!Wolkow, Alexander / Der gelbe NebelВолков, Александр / Желтый туманЖелтый туманВолков, АлександрDer gelbe NebelWolkow, Alexander© Originaltext: Filmgesellschaft GbR, Potsdam
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
unübersehbar
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | unübersehbarer | unübersehbare | unübersehbarer |
| Genitiv | unübersehbaren | unübersehbaren | unübersehbaren |
| Dativ | unübersehbarem | unübersehbaren | unübersehbaren |
| Akkusativ | unübersehbaren | unübersehbaren | unübersehbaren |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | unübersehbare | unübersehbare | unübersehbare |
| Genitiv | unübersehbarer | unübersehbaren | unübersehbaren |
| Dativ | unübersehbarer | unübersehbaren | unübersehbaren |
| Akkusativ | unübersehbare | unübersehbare | unübersehbare |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | unübersehbares | unübersehbare | unübersehbares |
| Genitiv | unübersehbaren | unübersehbaren | unübersehbaren |
| Dativ | unübersehbarem | unübersehbaren | unübersehbaren |
| Akkusativ | unübersehbares | unübersehbare | unübersehbares |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | unübersehbare | unübersehbaren | unübersehbaren |
| Genitiv | unübersehbarer | unübersehbaren | unübersehbaren |
| Dativ | unübersehbaren | unübersehbaren | unübersehbaren |
| Akkusativ | unübersehbare | unübersehbaren | unübersehbaren |
| Komparativ | *unübersehbarer |
| Superlativ | *unübersehbarst, *unübersehbarste |