without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
Beatrice wird ungehalten sein.Беатриса будет недовольна...Akunin, Boris / Die Diamantene Kutsche, Buch 1Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 1Алмазная колесница, Том 1Акунин, БорисDie Diamantene Kutsche, Buch 1Akunin, Boris
»Wenn die Zahlen stimmen, dann machen wir weiter«, rief Larry leicht ungehalten.- Если данные верны, мы их обнародуем, - начиная раздражаться, прокричал Ларри.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Sie hören mit Zittern, wie in seiner Kunst die großen Symbole aus vernebelter Ferne mit sanftem Donner laut werden; sie sind nicht ungehalten, wenn es zeitweilig grau, grässlich und kalt in ihr zugeht.Они слушают с дрожью, как великие символы звучат в его искусстве из туманной дали тихим громом; они не сердятся, если порою в нем бывает серо, скверно и холодно.Nietzsche, Friedrich / Der Fall WagnerКазус Вагнерзус ВагнерКазус Вагне© Издательство "Мысль", Москва 1990Der Fall WagnerNietzsche, Friedrich
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ungehalten
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | ungehaltener | ungehaltene | ungehaltener |
| Genitiv | ungehaltenen | ungehaltenen | ungehaltenen |
| Dativ | ungehaltenem | ungehaltenen | ungehaltenen |
| Akkusativ | ungehaltenen | ungehaltenen | ungehaltenen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | ungehaltene | ungehaltene | ungehaltene |
| Genitiv | ungehaltener | ungehaltenen | ungehaltenen |
| Dativ | ungehaltener | ungehaltenen | ungehaltenen |
| Akkusativ | ungehaltene | ungehaltene | ungehaltene |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | ungehaltenes | ungehaltene | ungehaltenes |
| Genitiv | ungehaltenen | ungehaltenen | ungehaltenen |
| Dativ | ungehaltenem | ungehaltenen | ungehaltenen |
| Akkusativ | ungehaltenes | ungehaltene | ungehaltenes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | ungehaltene | ungehaltenen | ungehaltenen |
| Genitiv | ungehaltener | ungehaltenen | ungehaltenen |
| Dativ | ungehaltenen | ungehaltenen | ungehaltenen |
| Akkusativ | ungehaltene | ungehaltenen | ungehaltenen |
| Komparativ | *ungehaltener |
| Superlativ | *ungehaltenst, *ungehaltenste |