without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
unsachgemäß
a ненадлежащий, несоответствующий, неправильный
adv ненадлежащим [несоответствующим] образом, неправильно
Polytechnical (De-Ru)
unsachgemäß
неправильный
неквалифицированный
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Durch eine ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts vermeiden Sie potenzielle Umwelt- und Gesundheitsschäden, die aus unsachgemäßer Entsorgung dieses Produkts erwachsen können.Утилизация данного изделия с нарушением требований может привести к потенциально негативному влиянию на окружающую среду и здоровье людей, поэтому для предотвращения подобных последствий необходимо соблюдать правила утилизации этого изделия.© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006http://www.sonyericsson.com/ 30.05.2010© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006http://www.sonyericsson.com/ 30.05.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
unsachgemäße Behandlung
ненадлежащее обслуживание
unsachgemäße Behandlung
неправильное обращение
unsachgemäße Handhabung
неправильное обращение
Word forms
unsachgemäß
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | unsachgemäßer | unsachgemäße | unsachgemäßer |
Genitiv | unsachgemäßen | unsachgemäßen | unsachgemäßen |
Dativ | unsachgemäßem | unsachgemäßen | unsachgemäßen |
Akkusativ | unsachgemäßen | unsachgemäßen | unsachgemäßen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | unsachgemäße | unsachgemäße | unsachgemäße |
Genitiv | unsachgemäßer | unsachgemäßen | unsachgemäßen |
Dativ | unsachgemäßer | unsachgemäßen | unsachgemäßen |
Akkusativ | unsachgemäße | unsachgemäße | unsachgemäße |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | unsachgemäßes | unsachgemäße | unsachgemäßes |
Genitiv | unsachgemäßen | unsachgemäßen | unsachgemäßen |
Dativ | unsachgemäßem | unsachgemäßen | unsachgemäßen |
Akkusativ | unsachgemäßes | unsachgemäße | unsachgemäßes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | unsachgemäße | unsachgemäßen | unsachgemäßen |
Genitiv | unsachgemäßer | unsachgemäßen | unsachgemäßen |
Dativ | unsachgemäßen | unsachgemäßen | unsachgemäßen |
Akkusativ | unsachgemäße | unsachgemäßen | unsachgemäßen |
Komparativ | *unsachgemäßer |
Superlativ | *unsachgemäßst, *unsachgemäßste |