without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Urne
f <-, -n>
(погребальная) урна
(избирательная) урна
урна (для лотерейных билетов, жребиев и т. п.)
Art (De-Ru)
Urne
f
урна
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Zwischen den Reihen dieser gleichgroßen Scheiben waren Nischen in der Wand, wie in Grabkammern für die Urnen.Между рядами этих одинаковых дисков были просверлены отверстия, как в урнах колумбариев.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Freilich, wenn damals auf Urnekloster ein Wagen einfuhr, so erwartete ich immer, ihn eintreten zu sehen, und mein Herz klopfte auf eine besondere Art.Разумеется, когда в парк Урнеклостера въезжала карета, я вечно ждал, что сейчас увижу его, и у меня странно падало сердце.Rilke, Rainer Maria / Die Aufzeichnungen des Malte Laurids BriggeРильке, Райнер Мария / Записки Мальте Лауридса БриггеЗаписки Мальте Лауридса БриггеРильке, Райнер Мария© "ИД "Флюид", 2005Die Aufzeichnungen des Malte Laurids BriggeRilke, Rainer Maria
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Urnacht
первозданный мрак
Urnacht
хаос
Abstimmungsurne
урна для голосования
Buckelurne
урна с выпуклым орнаментом
Graburne
урна для захоронения праха
urnerisch
из кантона Ури
urnerisch
относящийся к кантону Ури
Wetturnen
соревнования по гимнастике
Wetturnen
спортивная гимнастика
Urnenfriedhof
кладбище для захоронения урн
Urnengrab
могила с урнами
Urnenhalle
колумбарий
Word forms
Urne
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Urne | Urnen |
Genitiv | Urne | Urnen |
Dativ | Urne | Urnen |
Akkusativ | Urne | Urnen |