без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
verdorren
vi (s) засыхать, сохнуть (о растениях и т. п.)
Примеры из текстов
Von Zeit zu Zeit trat Salambo an den aus Silberdraht geflochtenen Korb und hob den Purpurvorhang, die Lotosblätter und die Daunendecke auf, worunter die Schlange beständig in sich zusammengerollt lag, unbeweglicher als eine verdorrte Liane.Время от времени Саламбо подходила к корзине, сплетенной из серебряной проволоки. Она отдергивала пурпуровую занавеску, раздвигала листья лотоса, птичий пух; змея все время лежала свернувшись, недвижная, как увядшая лиана.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
verdorren
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich verdorre | wir verdorren |
| du verdorrst | ihr verdorrt |
| er/sie/es verdorrt | sie verdorren |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich verdorrte | wir verdorrten |
| du verdorrtest | ihr verdorrtet |
| er/sie/es verdorrte | sie verdorrten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich bin verdorrt | wir sind verdorrt |
| du bist verdorrt | ihr seid verdorrt |
| er/sie/es ist verdorrt | sie sind verdorrt |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich war verdorrt | wir waren verdorrt |
| du warst verdorrt | ihr wart verdorrt |
| er/sie/es war verdorrt | sie waren verdorrt |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verdorren | wir werden verdorren |
| du wirst verdorren | ihr werdet verdorren |
| er/sie/es wird verdorren | sie werden verdorren |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verdorrt | wir werden verdorrt |
| du wirst verdorrt | ihr werdet verdorrt |
| er/sie/es wird verdorrt | sie werden verdorrt |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich verdorre | wir verdorren |
| du verdorrest | ihr verdorret |
| er/sie/es verdorre | sie verdorren |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich sei verdorrt | wir seien verdorrt |
| du seist verdorrt | ihr seiet verdorrt |
| er/sie/es sei verdorrt | sie seien verdorrt |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verdorren | wir werden verdorren |
| du werdest verdorren | ihr werdet verdorren |
| er/sie/es werde verdorren | sie werden verdorren |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verdorrt | wir werden verdorrt |
| du werdest verdorrt | ihr werdet verdorrt |
| er/sie/es werde verdorrt | sie werden verdorrt |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich verdorrte | wir verdorrten |
| du verdorrtest | ihr verdorrtet |
| er/sie/es verdorrte | sie verdorrten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde verdorren | wir würden verdorren |
| du würdest verdorren | ihr würdet verdorren |
| er/sie/es würde verdorren | sie würden verdorren |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich wäre verdorrt | wir wären verdorrt |
| du wärst verdorrt | ihr wärt verdorrt |
| er/sie/es wäre verdorrt | sie wären verdorrt |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde verdorrt | wir würden verdorrt |
| du würdest verdorrt | ihr würdet verdorrt |
| er/sie/es würde verdorrt | sie würden verdorrt |
| Imperativ | verdorr, verdorre |
| Partizip I (Präsens) | verdorrend |
| Partizip II (Perfekt) | verdorrt |