without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
verebben
vi (s) высок
убывать; спадать (о приливе); затихать (о звуках)
перен тж идти на убыль, утихать
Examples from texts
Das Gewehrgeknatter verebbte. Offensichtlich schrieben die Aranker diese Wendung Martin zu.Пулеметный треск стихал – аранки, очевидно, приписали происходящее действиям Мартина.Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / СпектрСпектрЛукьяненко, СергейSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH
Es gab nicht nach. Die Barbaren drängten dagegen an, und ein paar Minuten lang lief durch das Heer vom Anfang bis zum Ende eine Wellenbewegung, die allmählich verebbte und endlich ganz aufhörte.Ворота не уступили напору варваров, которые оказались прижатыми к ним; в течение нескольких минут по всей линии вытянувшегося войска прошла дрожь, затем она стала стихать и прекратилась.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Die Hochzeitsfeier verebbte allmählich.Свадьба шла на убыль.Ulitskaya, Ludmila / Ergebenst, euer SchurikУлицкая, Людмила / Искренне ваш ШурикИскренне ваш ШурикУлицкая, Людмила© ООО «Издательство «Эксмо», 2008Ergebenst, euer SchurikUlitskaya, Ludmila© Ljudmila Ulitzkaja 2004© Carl Hanser Verlag Munchen Wien 2005
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
verebben
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich verebbe | wir verebben |
| du verebbst | ihr verebbt |
| er/sie/es verebbt | sie verebben |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich verebbte | wir verebbten |
| du verebbtest | ihr verebbtet |
| er/sie/es verebbte | sie verebbten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich bin verebbt | wir sind verebbt |
| du bist verebbt | ihr seid verebbt |
| er/sie/es ist verebbt | sie sind verebbt |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich war verebbt | wir waren verebbt |
| du warst verebbt | ihr wart verebbt |
| er/sie/es war verebbt | sie waren verebbt |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verebben | wir werden verebben |
| du wirst verebben | ihr werdet verebben |
| er/sie/es wird verebben | sie werden verebben |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verebbt | wir werden verebbt |
| du wirst verebbt | ihr werdet verebbt |
| er/sie/es wird verebbt | sie werden verebbt |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich verebbe | wir verebben |
| du verebbest | ihr verebbet |
| er/sie/es verebbe | sie verebben |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich sei verebbt | wir seien verebbt |
| du seist verebbt | ihr seiet verebbt |
| er/sie/es sei verebbt | sie seien verebbt |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verebben | wir werden verebben |
| du werdest verebben | ihr werdet verebben |
| er/sie/es werde verebben | sie werden verebben |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde verebbt | wir werden verebbt |
| du werdest verebbt | ihr werdet verebbt |
| er/sie/es werde verebbt | sie werden verebbt |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich verebbte | wir verebbten |
| du verebbtest | ihr verebbtet |
| er/sie/es verebbte | sie verebbten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde verebben | wir würden verebben |
| du würdest verebben | ihr würdet verebben |
| er/sie/es würde verebben | sie würden verebben |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich wäre verebbt | wir wären verebbt |
| du wärst verebbt | ihr wärt verebbt |
| er/sie/es wäre verebbt | sie wären verebbt |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde verebbt | wir würden verebbt |
| du würdest verebbt | ihr würdet verebbt |
| er/sie/es würde verebbt | sie würden verebbt |
| Imperativ | verebb, verebbe |
| Partizip I (Präsens) | verebbend |
| Partizip II (Perfekt) | verebbt |