about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Comprehensive German-Russian Dictionary
  • dicts.universal_de_ru.description

verreisen

vi (s) уезжать, быть в отъезде

Examples from texts

Trotzdem würde ich Ihnen gern den Gefallen tun, aber Fräulein Hollmann muß bald verreisen, und ich möchte gern heute noch mit ihr zusammen sein.
Я, конечно, охотно оказал бы вам такую услугу, но фройляйн Хольман должна скоро уехать, и мне хотелось бы побыть с ней сегодня.
Remarque, Erich Maria / Drei KameradenРемарк, Эрих Мария / Три товарища
Три товарища
Ремарк, Эрих Мария
© Издание. Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002
Drei Kameraden
Remarque, Erich Maria
© 1964, 1991 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Ich habe gehört, daß die Leute nächste Woche verreisen.
Я слышал, что ее соседи собираются на той неделе уехать.
Remarque, Erich Maria / Drei KameradenРемарк, Эрих Мария / Три товарища
Три товарища
Ремарк, Эрих Мария
© Издание. Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002
Drei Kameraden
Remarque, Erich Maria
© 1964, 1991 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

verreisen - nach
уезжать
verreisen - nach
уехать

Word forms

verreisen

Verb, intransitives
Indikativ, Präsens, Aktiv
ich verreisewir verreisen
du verreisstihr verreist
er/sie/es verreistsie verreisen
Indikativ, Präteritum, Aktiv
ich verreistewir verreisten
du verreistestihr verreistet
er/sie/es verreistesie verreisten
Indikativ, Perfekt, Aktiv
ich habe (bin) verreistwir haben (sind) verreist
du hast (bist) verreistihr habt (seid) verreist
er/sie/es hat (ist) verreistsie haben (sind) verreist
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hatte (war) verreistwir hatten (waren) verreist
du hattest (warst) verreistihr hattet (wart) verreist
er/sie/es hatte (war) verreistsie hatten (waren) verreist
Indikativ, Futur I, Aktiv
ich werde verreisenwir werden verreisen
du wirst verreisenihr werdet verreisen
er/sie/es wird verreisensie werden verreisen
Indikativ, Futur II, Aktiv
ich werde verreistwir werden verreist
du wirst verreistihr werdet verreist
er/sie/es wird verreistsie werden verreist
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv
ich verreisewir verreisen
du verreisestihr verreiset
er/sie/es verreisesie verreisen
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv
ich habe (sei) verreistwir haben (seien) verreist
du habest (seist) verreistihr habet (seiet) verreist
er/sie/es habe (sei) verreistsie haben (seien) verreist
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv
ich werde verreisenwir werden verreisen
du werdest verreisenihr werdet verreisen
er/sie/es werde verreisensie werden verreisen
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv
ich werde verreistwir werden verreist
du werdest verreistihr werdet verreist
er/sie/es werde verreistsie werden verreist
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv
ich verreistewir verreisten
du verreistestihr verreistet
er/sie/es verreistesie verreisten
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv
ich würde verreisenwir würden verreisen
du würdest verreisenihr würdet verreisen
er/sie/es würde verreisensie würden verreisen
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv
ich hätte (wäre) verreistwir hätten (wären) verreist
du hättest (wärst) verreistihr hättet (wärt) verreist
er/sie/es hätte (wäre) verreistsie hätten (wären) verreist
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv
ich würde verreistwir würden verreist
du würdest verreistihr würdet verreist
er/sie/es würde verreistsie würden verreist
Imperativverreise
Partizip I (Präsens)verreisend
Partizip II (Perfekt)verreist