без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
verrucht
a
высок устарев гнусный, проклятый, нечестивый
обыкн шутл порочный, развратный, греховный
Примеры из текстов
Rufe, soviel du willst, deinen Vater und sein Heer, die Alten, die Patrizier und dein ganzes verruchtes Volk!Призови, если желаешь, своего отца с его войском, старейшин, богатых и весь свой проклятый народ!Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Laß los - laß los - Infamer - Verruchter!«Пусти, пусти, бесчестный злодей!Hoffmann, Ernst Theodor A. / Der SandmannГофман, Эрнст Теодор А. / Песочный человекПесочный человекГофман, Эрнст Теодор А.© Издательство "Советская Россия", 1991Der SandmannHoffmann, Ernst Theodor A.© 2006 Patmos Verlag GmbH & Co. KG
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
verrucht
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verruchter | verruchte | verruchter |
| Genitiv | verruchten | verruchten | verruchten |
| Dativ | verruchtem | verruchten | verruchten |
| Akkusativ | verruchten | verruchten | verruchten |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verruchte | verruchte | verruchte |
| Genitiv | verruchter | verruchten | verruchten |
| Dativ | verruchter | verruchten | verruchten |
| Akkusativ | verruchte | verruchte | verruchte |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verruchtes | verruchte | verruchtes |
| Genitiv | verruchten | verruchten | verruchten |
| Dativ | verruchtem | verruchten | verruchten |
| Akkusativ | verruchtes | verruchte | verruchtes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verruchte | verruchten | verruchten |
| Genitiv | verruchter | verruchten | verruchten |
| Dativ | verruchten | verruchten | verruchten |
| Akkusativ | verruchte | verruchten | verruchten |
| Komparativ | *verruchter |
| Superlativ | *verruchtest, *verruchteste, *verruchtst, *verruchtste |