Примеры из текстов
Когда кто-нибудь подходит ко мне и спрашивает: «Как перестать много есть?And when somebody comes to me and says 'How to stop eating?Ошо Бхагван Шри Раджниш / Революция. Беседы по песням КабираOsho, Bhagvan Shree Rajneesh / The Revolution. Talks on KabirThe Revolution. Talks on KabirOsho, Bhagvan Shree RajneeshРеволюция. Беседы по песням КабираОшо Бхагван Шри Раджниш
Нет, не так; я уже знал кое-что несомненно, знал даже слишком много, но как?No, it is not; I certainly knew something already, I knew a great deal, indeed; But how?Достоевский, Фёдор / ПодростокDostoevsky, Fyodor / A Raw YouthA Raw YouthDostoevsky, FyodorПодростокДостоевский, Фёдор© Издательство "Советская Россия", 1979
Больше не вампир? Это как?No longer a vampire?, but what did that mean?Де ла Круз, Мелисса / Наследие ван АленовDe la Cruz, Melissa / The Van Alen LegacyThe Van Alen LegacyDe la Cruz, Melissa© 2009 by Melissa de la CruzНаследие ван АленовДе ла Круз, Мелисса© 2009 by Melissa de la Cruz© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010© О. Степашкина, перевод с английского. 2010
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
how many
Перевод добавил Виктор Семенков