Если вы знаете правильный перевод фразы «На практике дело обстоит так, что офицеры полиции проводят стандартную процедуру допроса в любом случае, где требуется человеческое участие, хотя зачастую у них уже будет иметься достаточное количество улик\свидетельств,» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.