Примеры из текстов
Мне пришли в голову кое-какие новые мысли, которые могли бы, полагаю, показаться тебе интересными, и я охотно поделился бы ими с тобой, тем более что ты производишь впечатление очень умного человека.Some new thoughts have just come into my head which you might, I think, find interesting and I should like to discuss them with you, the more so as you strike me as a man of great intelligence.Булгаков, Михаил / Мастер и МаргаритаBulgakov, Michail / The Master and MargaritaThe Master and MargaritaBulgakov, Michail© Translated from the russian by Michael Glenny© 1967 Collins and Harvill Press, London© 1967 in the English translationМастер и МаргаритаБулгаков, Михаил© "Мурманское книжное издательство", 1990
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
I'll split it with you.
Перевод добавил Mike UfaЗолото ru-en - 2.
I'll share with you
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото ru-en