без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
алфавитный
прил.
alphabetical
LingvoComputer (Ru-En)
алфавитный
alpha, alphabetical, alphabetic
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Мы даем фамилии нашим питомцам в алфавитном порядке.We name our fondlings in alphabetical order.Dickens, Charles / Oliver TwistДиккенс, Чарльз / Приключения Оливера ТвистаПриключения Оливера ТвистаДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1958Oliver TwistDickens, Charles© 1990 by Random House, Inc.
Напишите программу, которая читает текст Си-программы и печатает в алфавитном порядке все группы имен переменных, в которых совпадают первые 6 символов, но последующие в чем-то различаются.Write a program that reads a C program and prints in alphabetical order each group of variable names that are identical in the first 6 characters, but different somewhere thereafter.Керниган, Б.,Ритчи, Д. / Язык программирования СиKernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M. / The C Programming LanguageThe C Programming LanguageKernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M.© 1988, 1978 by Bell Telephone Laboratories, IncorporatedЯзык программирования СиКерниган, Б.,Ритчи, Д.© 1998,1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated© "Невский Диалект", 2001
Если вы сделаете так, что свойство IndexFieldNames компонента ClientDataSet, содержащего информацию о заказах, будет ссылаться на поле Company, в ниспадающем списке компании будут отображаться в алфавитном порядке, а не в порядке номеров заказчиков.If you set the IndexFieldNames property of the ClientDataSet containing the orders data to the company field, the drop-down list will show the companies in alphabetical order instead of customer-number order.Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловCantu, Marco / Mastering Delphi 7Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX IncDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
Матрица М приводится ниже, вершины в каждом столбце расположены в алфавитном порядке:The M matrix is as shown below, where the vertices in each column are arranged in alphabetical order:Кристофидес, Никос / Теория графов. Алгоритмический подходChristofides, Nicos / Graph Theory. An Algorithmic ApproachGraph Theory. An Algorithmic ApproachChristofides, Nicos© 1975 by ACADEMIC PRESS INC. (LONDON) LTD.Теория графов. Алгоритмический подходКристофидес, Никос© 1975 by Academic Press Inc. (London)Ltd.© Перевод на русский язык, «Мир», 1978
Перечень можно отсортировать в алфавитном порядке, а также в соответствии с типами, цветами и размерами элементов.You can sort the list alphabetically, by type, color, or size.Мортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"Mortier, Shamms / 3ds max 5 For Dummies3ds max 5 For DummiesMortier, Shamms© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana3ds max 8 для "чайников"Мортье, Шаммс© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006© Wiley Publishing, Inc., 2003
В алфавитном порядке улиц собран список из 650 исторических зданий Москвы, разными способами уничтоженных за последнее пятнадцатилетие.Listed in alphabetical order is a collection of 650 historic buildings of Moscow that have been eliminated by various means in the past decade.http://www.maps-moscow.com/ 10/24/2011http://www.maps-moscow.com/ 10/24/2011
Картер уже перечислил бы три причины как минимум, и даже в алфавитном порядке.Danny could’ve told him three reasons it had happened, probably have had them alphabetically.Сэйки, Маркус / По лезвию ножаSakey, Marcus / The Blade ItselfThe Blade ItselfSakey, Marcus© 2007 by Marcus SakeyПо лезвию ножаСэйки, Маркус© 2007 by Marcus Sakey© Перевод. А.И.Ахмерова, 2009© ООО "Издательство "АСТ", 2009
При выборе этого пункта свойства будут упорядочены не в алфавитном порядке, а по группам, причем допускается, что одно и то же свойство может быть представлено в различных группах.If you set this option, properties are arranged by group rather than listed alphabetically, with each property possibly appearing in multiple groups.Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловCantu, Marco / Mastering Delphi 7Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX IncDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
После запуска редактора ACL Editor используется универсальный режим просмотра, согласно которому отображаются участники системы безопасности, указанные в DACL. Элементы списка отсортированы в алфавитном порядке.The initial view of the ACL Editor is a generic one showing the security principals that have been placed on the DACL. This list is in alphabetical order.Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003
И наконец, будет создана и возвращена строка, в которой имена расположены в алфавитном порядке.Finally the code will create and return the alphabetized string.Ульман, Ларри / Основы программирования на РНРUllman, Larry / PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuidePHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuideUllman, Larry© 2001 by Larry UllmanОсновы программирования на РНРУльман, Ларри© 2001 by Peachpit Press© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2001
Все записи каталога, кроме первых двух, располагаются в алфавитном порядке.Entries within a directory are listed in alphabetical order except for the first two entries.Таненбаум, Эндрю / Современные операционные системыTanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsModern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001Современные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002
Текстовые значения сортируются в алфавитном порядке от А до Z, а затем от А до Я.If you sort text labels, Excel sorts alphabetically from A to Z.Саймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицSimon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesExcel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesSimon, Jinjer© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana© 1992-2003 maranGraphics, Inc.Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицСаймон, Джинжер© Wiley Publishing, Inс., 2003© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004
Это усовершенствование позволяет операционной системе Windows Server 2003 показывать отсортированные в алфавитном порядке списки пользователей и групп.This change permits Windows Server 2003 to show alphabetically sorted lists of users and groups in pick lists.Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003
Когда он ушел, я расположил все эти слова с их толкованиями в алфавитном порядке.After he had left me, I placed all my words, with their interpretations, in alphabetical order.Свифт, Джонатан / Путешествия ГулливераSwift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldGulliver's travels into several remote nations of the worldSwift, JonathanПутешествия ГулливераСвифт, Джонатан© Издательство "Правда", 1987
Если вы не можете разбить программу на классы или ваш редактор не позволяет легко находить функции, алфавитный подход может ускорить поиск.If you can't break a program up into classes or if your editor doesn't allow you to find functions easily, the alphabetical approach can save search time.Макконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияMcConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionCode Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnellСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
расположенный в алфавитном порядке
abecedarian
голосование в алфавитном порядке
alphabetical voting
в алфавитном порядке
alphabetically
расположение в алфавитном порядке
alphabetization
расположенный в алфавитном порядке список
alphabetization
располагать в алфавитном порядке
alphabetize
расположенный не в алфавитном порядке
analphabetic
в алфавитном порядке
in alphabetical order
сортировать в алфавитном порядке
sort alphabetically
располагать в алфавитном порядке
arrange alphabetically
располагать в алфавитном порядке
arrange in alphabetical order
располагать в алфавитном порядке
set in alphabetical order
каталог с расположением заголовков в алфавитном порядке
dictionary catalog
в алфавитном порядке
in alphabetic order
в алфавитном порядке
alphabetical sequence
Формы слова
алфавитный
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | алфавитный | алфавитная | алфавитное | алфавитные |
Родительный | алфавитного | алфавитной | алфавитного | алфавитных |
Дательный | алфавитному | алфавитной | алфавитному | алфавитным |
Винительный | алфавитный, алфавитного | алфавитную | алфавитное | алфавитные, алфавитных |
Творительный | алфавитным | алфавитной, алфавитною | алфавитным | алфавитными |
Предложный | алфавитном | алфавитной | алфавитном | алфавитных |