без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
безупречность
ж.р.
immaculacy, impeccability, innocence, perfection, purity
Psychology (Ru-En)
безупречность
ж.
irreproachability, blamelessness; (совершенство) perfection
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Но даже это казалось прекрасным – так бывает, что маленький изъян непостижимо делает лицо красивее, чем абсолютная безупречность.But even that was lovely, somehow: one of those flaws of feature which mysteriously render a handsome face more handsome than genuine flawlessness could.Уотерс, Сара / Ночной дозорWaters, Sarah / The Night WatchThe Night WatchWaters, Sarah© 2006 by Sarah WatersНочной дозорУотерс, Сара© 2006 by Sarah Waters© А. Сафронов, перевод с английского, 2008© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2008
— Дожидаться мистера Безупречность?Waiting for Mr. Right?"Де Ченси, Джон / Замок зачарованныйDeChancie, John / Castle SpellboundCastle SpellboundDeChancie, John© 1992 by John DeChancieЗамок зачарованныйДе Ченси, Джон
Этому не хватало резкой, золотой безупречности Дьявола.This being lacked the hurtful razor edge of the Devil’s golden immaculateness.Сэйнткроу, Лилит / Правая рука дьяволаSaintcrow, Lilith / The Devil's Right HandThe Devil's Right HandSaintcrow, Lilith© 2007 by Lilith SaintcrowПравая рука дьяволаСэйнткроу, Лилит© 2007 by Lilith Saintcrow© Волковский В. Перевод на русский язык, 2010© Издание на руском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2010
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
flawlessness
Перевод добавил Denis Vylegzhanin
Словосочетания
честность и безупречность поведения
clean hand
честность и безупречность поведения
clean hands
безупречность репутации
chastity of renown
Формы слова
безупречность
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | безупречность | *безупречности |
| Родительный | безупречности | *безупречностей |
| Дательный | безупречности | *безупречностям |
| Винительный | безупречность | *безупречности |
| Творительный | безупречностью | *безупречностями |
| Предложный | безупречности | *безупречностях |