без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
бойлер
м.р.
(паровой котел) boiler
Примеры из текстов
Сумма субсидий составляла около 300 евро на бойлер.The subsidy was about EUR 300 per boiler.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
В некоторых случаях замена старого малоэффективного или крупногабаритного бойлера может снизить общее потребление топлива на 30-35%.In some cases, replacement of an old inefficient and maybe oversized boiler can reduce the total consumption by 30 to 35%.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
использование в качестве бойлера (кипятильника) конденсатора, соединенного с сепаратором с помощью промежуточного компрессора и регулировочного вентиля.using as boiler (boiler-heater) a condensor connected to the separator by means of an intermediate compressor and a regulating valve.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Усовершенствованные бойлеры коммерчески доступны.Advanced boilers are commercially available.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
Добавить в мой словарь
бойлер
Сущ. мужского родаboiler
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
промышленный бойлер
industrial boiler
основной бойлер
main hot-water heater
пиковый бойлер
peaking hot-water heater
бойлер, работающий на каменном угле
coal-fired boiler
бойлер, работающий на газе
gas-fired boiler
бойлер, работающий на мазуте
oil-fired boiler
группа бойлеров
bank of boilers
Формы слова
бойлер
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | бойлер | бойлеры |
| Родительный | бойлера | бойлеров |
| Дательный | бойлеру | бойлерам |
| Винительный | бойлер | бойлеры |
| Творительный | бойлером | бойлерами |
| Предложный | бойлере | бойлерах |