без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-английский словарь. (Американский вариант)- Словарь содержит 50 949 слов и выражений.
- Отражен американский вариант разговорного английского языка (особенности произношения, грамматики и правописания), часто употребляемый в различных сферах жизни и деятельности современного человека.
- Словарь содержит 50 949 слов и выражений.
- Отражен американский вариант разговорного английского языка (особенности произношения, грамматики и правописания), часто употребляемый в различных сферах жизни и деятельности современного человека.
болтанка
ж
(в самолёте) bumpy flight; (на корабле) bumpy passage
Примеры из текстов
Я панически боялся болтанки вверх-вниз, а ведь именно это и произошло!Up or down would score me out, and that's just what happened!Вильямc, Ларри / Долгосрочные секреты краткосрочной торговлиWilliams, Larry / Long-term secrets to short-term tradingLong-term secrets to short-term tradingWilliams, Larry© 1999 by Larry WilliamsДолгосрочные секреты краткосрочной торговлиВильямc, Ларри© 1999 by Larry Williams© Перевод на русский язык,оформление "ИК "Аналитика" 2001
Добавить в мой словарь
болтанка
Сущ. женского родаbumpy flight; bumpy passage
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
bumpiness
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Словосочетания
болтанка в воздухе
bucketing
сильная болтанка
extreme turbulence
небольшая болтанка
light turbulence
полет в болтанку
disturbed atmosphere flight
Формы слова
болтанка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | болтанка | болтанки |
| Родительный | болтанки | болтанок |
| Дательный | болтанке | болтанкам |
| Винительный | болтанку | болтанки |
| Творительный | болтанкой, болтанкою | болтанками |
| Предложный | болтанке | болтанках |