без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
вакцинировать
гл.; мед.
vaccinate
Biology (Ru-En)
вакцинировать
vaccinate
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Известен способ лечения с использованием иммунной сыворотки, полученной от вакцинированных лиц и содержащей антитела, преимущественно IgG, к факторам токсина возбудителя сибирской язвы.There is a method of treatment with immune serum obtained from vaccinated people, which contains the antibodies, mainly IgG, to the anthrax pathogen toxin factors.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
На 7-ой день после привития опухоли мышей вакцинировали подкожным введением антигенов в количестве 150 мкг, предварительно смешав их в соотношении 1 : 1 (об/об) с полным адъювантом Фрейнда.On the 7th day after injection mice were vaccinated by subcutaneous injection of 150 μg of antigens previously mixed with complete Freund's adjuvant at the ratio 1:1 (v/v).http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
В известном способе в составе вакцины используют аутологичные ЭК, т.е. клетки, полученные из вакцинируемого или генетически идентичного организма (например, из той же линии мышей).In the above mentioned method autological EC are used i.e. the cells isolated from the organism vaccinated or cells from the genetically identical organisms (e.g. cells from the same line of mice).http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
вакцинируемое население
target population
Формы слова
вакцинировать
глагол, двувидовой, переходный
| Инфинитив | вакцинировать |
| Настоящее/будущее время | |
|---|---|
| я вакцинирую | мы вакцинируем |
| ты вакцинируешь | вы вакцинируете |
| он, она, оно вакцинирует | они вакцинируют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вакцинировал | мы, вы, они вакцинировали |
| я, ты, она вакцинировала | |
| оно вакцинировало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | вакцинирующий | вакцинировавший |
| Страдат. причастие | вакцинируемый | вакцинированный |
| Деепричастие | вакцинируя | вакцинировав, *вакцинировавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вакцинируй | вакцинируйте |
| Побудительное накл. | вакцинируемте |
| Инфинитив | вакцинироваться |
| Настоящее/будущее время | |
|---|---|
| я *вакцинируюсь | мы *вакцинируемся |
| ты *вакцинируешься | вы *вакцинируетесь |
| он, она, оно вакцинируется | они вакцинируются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вакцинировался | мы, вы, они вакцинировались |
| я, ты, она вакцинировалась | |
| оно вакцинировалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | вакцинирующийся | вакцинировавшийся |
| Деепричастие | вакцинируясь | - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |
| Побудительное накл. |