без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
вступать в строй
to be put in operation, to come into service, to be commissioned
Примеры из текстов
Ожидается, что после периода тестирования и оптимизации зеркальный вебсайт вступит в строй к концу 2004 года.Following a period of testing and optimization, it is expected that the mirrored web site will be brought into production by the end of 2004.© United Nations 2010http://www.un.org/ 11.11.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 11.11.2010
Россия приступила к уничтожению своих запасов на вступившем в строй в этом году объекте в Горном.Russia has begun to eliminate its stocks at its Gorny facility, which came into operation this year.© United Nations 2010© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Добавить в мой словарь
вступать в строй
to be put in operation; to come into service; to be commissioned
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
вступать в строй после постройки или ремонта
come into commission