без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
выдра
ж.р.
otter
Biology (Ru-En)
выдра
= настоящая выдра
(Lutra)
otter
river otter
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Выдра, видимо, даже больше встревожен, чем хочет показать.Otter’s evidently more anxious than he’ll admit.Grahame, Kenneth / The Wind in the WillowsГрэм, Кеннет / Ветер в ивахВетер в ивахГрэм, Кеннет© Издательство "Детская литература", 1988The Wind in the WillowsGrahame, Kenneth© 1908, 1913, by CHARLES SCRIBNER'S SONS
И дядюшка Выдра, между прочим, тоже.Neither was the Otter.Grahame, Kenneth / The Wind in the WillowsГрэм, Кеннет / Ветер в ивахВетер в ивахГрэм, Кеннет© Издательство "Детская литература", 1988The Wind in the WillowsGrahame, Kenneth© 1908, 1913, by CHARLES SCRIBNER'S SONS
Конечно, когда ты Барсук или Выдра, тогда совсем другое дело.Of course if you were Badger or Otter, it would be quite another matter.’Grahame, Kenneth / The Wind in the WillowsГрэм, Кеннет / Ветер в ивахВетер в ивахГрэм, Кеннет© Издательство "Детская литература", 1988The Wind in the WillowsGrahame, Kenneth© 1908, 1913, by CHARLES SCRIBNER'S SONS
— Да, весьма основательно, — сказал дядюшка Выдра, подмигивая Кроту.‘Rather!’ replied the Otter, winking at the Mole.Grahame, Kenneth / The Wind in the WillowsГрэм, Кеннет / Ветер в ивахВетер в ивахГрэм, Кеннет© Издательство "Детская литература", 1988The Wind in the WillowsGrahame, Kenneth© 1908, 1913, by CHARLES SCRIBNER'S SONS
Мокрые черные волосы прилипли к голове, делая его похожим на выдру, влажная кожа блестела.His hair was seal-sleek with wet, his skin gleaming with it.Робертс, Нора / Образ смертиRobb, J.D. / Creation In DeathCreation In DeathRobb, J.D.© 2007 by Nora RobertsОбраз смертиРобертс, Нора© 2007 by Nora Roberts© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009© Перевод. Н. Миронова, 2009
– Это же не просто шкура выдры! – проворчала старуха."The pelt," she snapped, "is not merely the skin of a dead animal.Бойер, Элизабет / Ученик ведьмыBoyer, Elizabeth / Elves And The OtterskinElves And The OtterskinBoyer, ElizabethУченик ведьмыБойер, Элизабет
Но вот чему я больше всего рад – так это тому, что убил простую выдру, а не Оттара.But mostly I'm grateful that I didn't really kill Ottar in that otterskin.Бойер, Элизабет / Ученик ведьмыBoyer, Elizabeth / Elves And The OtterskinElves And The OtterskinBoyer, ElizabethУченик ведьмыБойер, Элизабет
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
otter
Перевод добавила No Name
Словосочетания
морская выдра
kalan
"выдра"
punching
морская выдра
sea ape
морская выдра
sea otter
гигантская выдра
giant otter
обыкновенная выдра
ordinary otter
нора выдры
couch
мех или шкурка выдры
otter
собака для охоты на выдр
otter-dog
Формы слова
выдра
существительное, одушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | выдра | выдры |
| Родительный | выдры | выдр |
| Дательный | выдре | выдрам |
| Винительный | выдру | выдр |
| Творительный | выдрой, выдрою | выдрами |
| Предложный | выдре | выдрах |