без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
вымахать
совер. от вымахивать
Примеры из текстов
— Как это он умудрился вымахать таким большим.'How did he get that big?'Эддингс, Дэвид / Рубиновый рыцарьEddings, David / The Ruby KnightThe Ruby KnightEddings, David© 1990 by David EddingsРубиновый рыцарьЭддингс, Дэвид
Сорняки, забывшие, что такое мотыга, вымахали выше кустов.The weeds, with a holiday energy, free of fear of the hoe, grew as large as small trees.Стейнбек, Джон / Райские пастбищаSteinbeck, John / The Pastures of HeavenThe Pastures of HeavenSteinbeck, John© John Stainbeck, 1932© renewed John Steinbeck, 1960Райские пастбищаСтейнбек, Джон© Издательство "Правда", 1989
Она отвернула лицо, когда он сел рядом с ней - мальчик, который теперь вымахал почти во взрослого мужчину, - но позволила ему взять ее руку.She turned her face away from him when he sat down next to her, a boy now almost as big as a man, but she let him take her hand.Кинг, Стивен / Сердца в АтлантидеKing, Stephen / Hearts in AtlantisHearts in AtlantisKing, Stephen© 1999 by Stephen KingСердца в АтлантидеКинг, Стивен© Stephen King, 1999© Перевод И.Гурова, 2000© ООО "Издательство АСТ", 2001
Ростом он вымахал под два метра, но в талии был не толще моей руки.He was at least two meters tall, but no thicker through than my arm.Гаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манежеHarrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the CircusThe Stainless Steel Rat Joins the CircusHarrison, Harry© 1999 by Harry HarrisonСтальная Крыса на манежеГаррисон, Гарри© 1999 by Harry Harrison© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008© Перевод. Г. Корчагин, 2002
Добавить в мой словарь
вымахать
совер. от вымахивать
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
вымахать
глагол, переходный
| Инфинитив | вымахать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я вымахаю | мы вымахаем |
| ты вымахаешь | вы вымахаете |
| он, она, оно вымахает | они вымахают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вымахал | мы, вы, они вымахали |
| я, ты, она вымахала | |
| оно вымахало | |
| Действит. причастие прош. вр. | вымахавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | вымаханный |
| Деепричастие прош. вр. | вымахав, *вымахавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вымахай | вымахайте |
| Побудительное накл. | вымахаемте |
| Инфинитив | вымахивать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я вымахиваю | мы вымахиваем |
| ты вымахиваешь | вы вымахиваете |
| он, она, оно вымахивает | они вымахивают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вымахивал | мы, вы, они вымахивали |
| я, ты, она вымахивала | |
| оно вымахивало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | вымахивающий | вымахивавший |
| Страдат. причастие | вымахиваемый | |
| Деепричастие | вымахивая | (не) вымахивав, *вымахивавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | вымахивай | вымахивайте |
| Инфинитив | вымахиваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *вымахиваюсь | мы *вымахиваемся |
| ты *вымахиваешься | вы *вымахиваетесь |
| он, она, оно вымахивается | они вымахиваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он вымахивался | мы, вы, они вымахивались |
| я, ты, она вымахивалась | |
| оно вымахивалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | вымахивающийся | вымахивавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |