вычислительные средства

Следует также отметить, что в каждом из вышеупомянутых технических решений необходима численная обработка формируемого изображения, что требует дополнительных затрат времени на обработку исходной информации и вычислительных средств.

It is worth emphasizing that every technical solution quoted above requires digital processing of the image formed that incurs additional computing devices and extra time to process initial data.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Фиг. 16 - схема информационных потоков обеспечения контроля технического состояния локальной вычислительной сети комплекса средств автоматизации центральной избирательной комиссии;

FIG. 16 is a block diagram of the information flows providing monitoring of the technical state of the local computer network of the complex of automated resources of the central electoral commission;

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Очевидно, что анализировать такое количество факторов с целью диагностики заболевания возможно только с применением микропроцессорных средств и средств вычислительной техники.

It is obvious that analyzing such a variety of factors with the purpose of disease diagnostics is possible only with using microprocessors and computer facilities.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012