гарантированный зазор

Гарантированный зазор при соединении рабочих поверхностей браншей исключает повреждение оптической части линзы PRL при имплантации.

Hie guaranteed gap at connecting the branch surfaces excludes damaging of the optical part of PRL lens during implantation.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

На нижнем столе 3 установлен металлоприемник 11, содержащий основание 12, в пазах 13 которого с гарантированным зазором находится съемный стакан 14 с внутренней газопроницаемой облицовкой 15.

On the bottom table 3 a metal reservoir 11 is mounted comprising a base 12 with grooves 13 wherein a removable insert 14 with a gas-proof lining 15 is disposed with a minimum positive allowance.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Для малой величины отраженного сигнала необходимо гарантировать отсутствие воздушного зазора между стыкуемыми сердцевинами волокон.

To minimize signal reflection, there should be no air gap between the paired fiber cores.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011