about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 5 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description

гемоглобин

м.р.; физиол.

haemoglobin

Physics (Ru-En)

гемоглобин

м.; биоф.

hemoglobin

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Нормализовались показатели крови (гемоглобин повысился на 15-й день со 126 до 140 г/л, лейкоциты повысились с 4,2 до 6,8 -109/n,. лимфоциты - с 35-40% до 28% до нормы).
Parameters of blood normalized (hemoglobin increased on 15th day from 126 to 140 g/l, leukocyte count increased from 4.2 to 6.8-109/n, lymphocytes—from 35-40% to 28% (normal levels)).
-- Это проба на гемоглобин,-- объяснил он.
"It's the hæmoglobin test," he explained.
Генри, О. / Дайте пощупать ваш пульс!O.Henry / Let Me Feel your Pulse
Let Me Feel your Pulse
O.Henry
Дайте пощупать ваш пульс!
Генри, О.
Анализ крови: Гемоглобин- 86 г/л, Л- 11200, COЭ-67мм/ч, CPБ-4+, PФ-1 -.320, HBs-(-), ACT-74,AЛT-56, общий белок крови-ббг/л.
Blood tests revealed hemoglobin 86 g/l, W.B.C. 11,200, ESR 67 mm/h, CRP 4+, RF 1:320, HBs (−), AST 74, ALT 56, whole blood protein 66 g/l.
Гемоглобин крови в значительной степени поглощает ИК излучение, что приводит к возрастанию оптической плотности.
Since hemoglobin in the blood absorbs significant amounts of infrared radiation, this reaction leads to an increase in optical density.
Повысился уровень гемоглобина крови до 125 г/л, снизилась СОЭ до 27мм/ч, СРБ стал 1+, общий белок крови повысился до 84 г/л.
Blood hemoglobin level increased to 125 g/l, ESR decreased to 27 mm/h, SRP dropped to 1+, and total blood protein increased to 84 g/l.
Как видно из табл. 5, применение пробиотика Ирилис не оказывает существенного влияния на концентрацию в крови гемоглобина, количество форменных элементов крови и лейкоцитарную формулу.
As shown in the Table 5, application of the probiotic Irilis does not influence significantly the concentration of hemoglobin in the blood, the number of blood corpuscles and leukogram.
Недостаток в пище лизина приводит к нарушению кровообразования (уменьшается количество эритроцитов, уменьшается содержание в них гемоглобина).
Shortage of lysine in diet leads to disturbance of blood circulation (the number of erythrocytes decreases, the content of hemoglobin in them diminishes).
В этой серии экспериментов концентрация гемоглобина снижалась после кровезамещения в среднем 1,9 раза.
In this test series, the haemoglobin concentration after the blood replacement dropped on average by 1.9.
Гистидин - входит в состав карнозина и ансерина, играет важную роль в 30 образовании гемоглобина, необходим для выработки эритроцитов.
Histidine—is part of carnosine and anserine, plays an important role in the formation of hemoglobin, is necessary for the generation of erythrocytes.
Отмечено повышение содержания сывороточного альбумина и гемоглобина крови у всех трех больных.
All the three patients had increased content of serum albumin and blood hemoglobin.
В опытной группе (кровезамещение эмульсией ПФС) все животные выжили и содержание гемоглобина, эритроцитов и лейкоцитов восстановилось в течение 5 дней.
In the test group (with blood replacement), all the animals survived and the haemoglobin, erythrocyte and leucocyte values were returned within 5 days to the normal values.
Все процедуры проводили также, как в предыдущем примере, но использовали эмульсию, содержащую 20 об.% ПФС, и содержание гемоглобина снижали в 3 раза по сравнению с исходным, замещая в среднем 65-70 % объема циркулирующей крови
All treatments were implemented as in the previous example but with the use of a 20% fluorocarbon emulsion. The haemoglobin content was reduced threefold in comparison to the initial values, on average 65-70% by volume of the blood being replaced.
До и после кровезамещения определяли содержание гемоглобина в периферической крови, парциальное давление кислорода и рН в артериальной и венозной крови.
Before and after the blood replacement, the haemoglobin in the peripheral blood, the partial pressure of oxygen and the pH value in the arterial and venous blood was determined.
В анализах крови отмечается снижение количества эритроцитов, гемоглобина, лейкоцитов, альбумина, повышение АЛТ и ACT.
In blood tests, reduction of the number or erythrocites, hemoglobin, leukocites and albumin was observed, as well as increase of GPT and AST.
Эритроциты имеют преимущественно красный цвет из-за гемоглобина.
Erythrocytes mostly have a red color because of hemoglobin.

Добавить в мой словарь

гемоглобин1/7
Сущ. мужского родаhaemoglobin

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    gamma globulin

    Перевод добавил foreforever1 foreforever1
    Бронза en-ru
    0

Словосочетания

зрелый гемоглобин
adult hemoglobin
оказывающий разрушающее действие на гемоглобин
chromotoxic
гемоглобин пуповинной крови
cord hemoglobin
эритроцитарный гемоглобин
corpuscular hemoglobin
гемоглобин F
fetal hemoglobin
плодный гемоглобин
fetal hemoglobin
фетальный гемоглобин
fetal hemoglobin
гемоглобин F
HbF
фетальный гемоглобин
HbF
эмбриональный гемоглобин
HbF
гемоглобин S
HbS
гемоглобин эритроцитов
HbS
содержащий гемоглобин
hemoglobinated
мышечный гемоглобин
myoglobin
мышечный гемоглобин
myohemoglobin

Формы слова

гемоглобин

существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род
Ед. ч.
Именительныйгемоглобин
Родительныйгемоглобина
Дательныйгемоглобину
Винительныйгемоглобин
Творительныйгемоглобином
Предложныйгемоглобине