без примеровНайдено в 1 словаре
Биологический словарь- Содержит 72 000 терминов, охватывающих все традиционные отрасли биологии:
- - ботанику, зоологию, микробиологию, цитологию, гистологию, систематику, генетику, этологию, молекулярную биологию и др., названия растений и животных.
- Содержит 72 000 терминов, охватывающих все традиционные отрасли биологии:
- - ботанику, зоологию, микробиологию, цитологию, гистологию, систематику, генетику, этологию, молекулярную биологию и др., названия растений и животных.
грудной отдел
(у ракообразных)
pereion
энт. thorax
Примеры из текстов
Из анамнеза известно, что в 1991 году в результате дорожно-транспортного происшествия пациентка получила травму грудного отдела позвоночника: осложненный компрессионный перелом тел III и IV позвонков.The patient received the injury on thoracic level of the spinal cord in road accident in 1991: complicated compression fracture of III and IV vertebrae.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
В качестве примера рассмотрим методику биомеханотерапии мышц спины (грудного отдела позвоночника).Consider the example of the method of biomechanotherapy of back muscles (thoracic part of spinal cord).http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Оперативное вмешательство на грудном отделе позвоночника не проводилось.No surgery was given to thoracic level of spine.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Из анамнеза известно, что в 2005 году в результате дорожно-транспортного происшествия пациентка получила травму грудного отдела позвоночника: осложненный компрессионный перелом тел XI и XII позвонков.The patient suffered an injury on the thoracic level of the spinal cord in a road accident in 2005: a complicated compression fracture of XI and XII vertebrae.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Регулируя положение элементов 14 и 15, осуществляют опирание грудных отделов туловища, что дополнительно способствует поддержанию естественного положения позвоночника в состоянии торсии.Adjusting the position of elements 14 and 15, thoracic parts of the body are supported thereby, which provides additional support to the natural position of the backbone in the state of torsion.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Данный наклон обеспечивает физиологическое положение крестцовому отделу позвоночника, который является базовым для поясничного, грудного и шейного отделов.Such a tilt provides a physiological rest position of the sacral part of vertebral column, which serves as a basis for the lumbar, thoracic and cervical spine.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Два теста для грудного и поясничного отдела позвоночника.two for the thoracic and lumbar spine...Цацулин, Павел / Укрепляем суставыTsatsulin, Pawel / Super Joints Russian Longevity SecretsSuper Joints Russian Longevity SecretsTsatsulin, Pawel© 2001 by Advanced Fitness SolutionsУкрепляем суставыЦацулин, Павел© 2001 by Advanced Fitness Solutions, Inc.© ООО «Издательство Астрель», 2008
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
thoracic portions
Перевод добавил Maria Nikolaeva
Словосочетания
грудной отдел позвоночника
thoracic spine
грудной отдел спинного мозга позвоночника
thoracic part of spinal cord
грудной отдел спинного мозга
dorsal spinal cord